Беседа:Майкъл Грюнбаум
Правопис[редактиране на кода]
- Посочил съм източник за името на произведението.
- Ако искаме да включим подзаглавието, не се пише двоеточие с шпации от двете страни.
Това е обсъждано тук: Специални:PermaLink/12133608#БДС, след направена консултация с „Езикови справки“. Carbonaro. (беседа) 12:21, 13 март 2024 (UTC)
- Според източника - https://plus.cobiss.net/cobiss/bg/bg/bib/51535624 Rumensz (беседа) 12:47, 13 март 2024 (UTC)
- Мисля, че в сайта на COBISS има някакъв проблем с форматирането, както се вижда и тук: https://plus.cobiss.net/cobiss/bg/bg/bib/51535624#full – Тод Хазак-Лоуи ; прев. от англ. Деян Кючуков
- Но по-важното е, че може да се свери и извади от Цитирания (бутона със символа с кавички) как следва да се изписва заглавието: Грюнбаум, М., Gruenbaum, M., Хазак-Лоуи, Т. и Hasak-Lowy, T., 2022. Някъде все още има слънце: мемоар за Холокоста. София: ИК Колибри.стр.286 с. (Harvard); Грюнбаум, Майкъл, Michael Gruenbaum, Тод Хазак-Лоуи, и Todd Hasak-Lowy. 2022. Някъде все още има слънце: мемоар за Холокоста. София: ИК Колибри (Chicago)
~ Pelajanela // беседа 13:02, 13 март 2024 (UTC)
- Наистина проблемът е в сайта. Той взема записите от база данни и ги форматира по определен начин. Няма да се усетят, докато някой не им каже.
- „Правилата на НБКМ или нечии други са си вътрешни“. Ние се съобразяваме с ИБЕ.
- Отлично наблюдение на Pelajanela. При преглед излиза по един начин, при цитиране – по друг. Типично по български, необмислено. Carbonaro. (беседа) 13:31, 13 март 2024 (UTC)