Беседа:Бизнес
Предприятие или бизнес[редактиране на кода]
Не е за сливане, т.к. „предприятие“ и „бизнес“ са различни понятия: бизнес на български е синоним на стопанска дейност, докато на английски може да означава също стопанско предприятие (като организационна форма на бизнеса), както и изобщо занимание и др. --Elkost (беседа) 21:26, 8 май 2018 (UTC)
- Съвършено вярно--Ket (беседа) 08:45, 9 май 2018 (UTC)
- Не точно. На български „бизнес“ има (поне) две значения:
- част от стопанската дейност, за която имаме статия Бизнес сектор
- стопанска организация, както е според сегашното съдържание (например, „Той има собствен бизнес“) - за това значение си имаме статия Предприятие
- По тази причина бях сложил шаблон за сливане - съдържанието да отиде в Предприятие, а Бизнес да се пренасочи към Бизнес сектор или обратното. --Спас Колев (беседа) 13:28, 18 май 2018 (UTC)
- Прав си: на фона на другите две, които посочваш (не ги бях разгледала), тази статия става излишна и в този си вид въвежда в заблуждение. В този случай част от съдържанието може да се прехвърли към предприятие, а другото да се пренасочи. --Ket (беседа) 09:21, 19 май 2018 (UTC)
- Аз го бях направил, но
BioPupil: възстанови състоянието - може би той има други съображения? --Спас Колев (беседа) 14:28, 21 май 2018 (UTC)
- Аз го бях направил, но
- Прав си: на фона на другите две, които посочваш (не ги бях разгледала), тази статия става излишна и в този си вид въвежда в заблуждение. В този случай част от съдържанието може да се прехвърли към предприятие, а другото да се пренасочи. --Ket (беседа) 09:21, 19 май 2018 (UTC)
