Беседа:Ирина Ласкарина Асенина
Асенина?[редактиране на кода]
Интересно - откъде се взе това Асенина? Ако трябва да покаже връзката със съпруга Асен, то трябва да е Асенова, т.к. окончанието „-ова“ посочва нейно отношение на прозиход/притежание от мъж (да не гоеорим, че си имаме и формата Асеница, която обаче може да се възприеме като простонародно, т.е. недостойно за царица). Това окончание „-ина“ посочва прозиход/притежание (на Ирина в случая) от жена (ако беше мъж вместо Ирина, то той щеше да бъде Асенин) - т.е. то я свързва с жена на име „Асена“, но коя е тя? --Elkost 19:23, 19 октомври 2007 (UTC)