Беседа:Пампасна котка

Съдържанието на страницата не се поддържа на други езици.
от Уикипедия, свободната енциклопедия
В литературата (http://chitanka.info/text/3166/2), а и в интернет името е навсякъде ПампасНА, примерите с българ-СКА и американ-СКА са неотносими ( http://biosvera.webnode.com/products/kotki/; www.trc.government.bg/euro_documents/download/8544 - Документ на ЕС, http://dictionary.sensagent.com/%D0%AE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%20%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B8/bg-bg/ и мн. др.)и още един документ на ЕС : Регламент (ЕО) № 1332/2005 на Комисията от 9 август 2005 година : "| Pseudalopex gymnocercus (II) | | ПампасНА лисица | "(http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32005R1332:BG:HTML)LeeKeoma 09:02, 21 април 2011 (UTC)[отговор]
Класификацията на котките е взета направо от Уикипедия, която сама по себе си не може да е източник. Литературните произведения позволяват всякакви свободни преводи от неспециалисти, а документът на ЕС е също преводен и предполагам свободно оставен на преценката на някой преводач. --Дан 09:16, 21 април 2011 (UTC)[отговор]