Беседа:Деветата вълна

Една от любимите ми картини :) Но защо е това безумно заглавие, трябва да бъде или в оригинал или Деветата вълна --Nadina 21:23, 30 декември 2011 (UTC)

Нямам против друго заглавие, но по принцип картината е известна с това име на български. ЧНГ! Angel ivanov angelov 20:46, 2 януари 2012 (UTC)

Вал, както е известно на български има съвсем различно значение, нищо общо с картината. Най-удачно е да бъде преместено в оригинал според мен, за да не стават недоразумения --Nadina 20:55, 2 януари 2012 (UTC)

Действително тази картина е известна точно като Деветия вал. Мисля, че недоразумения ще има, точно ако я преместим.--Darsie 21:19, 2 януари 2012 (UTC)

За справка: според "1000 картини на гении" (A&T Publishing, 2009, ISBN 9789549436525) заглавието e "Деветата вълна". Дарси, намери си я, мисля, че много ще ти хареса! :) Спири ··· - - - ··· 22:22, 2 януари 2012 (UTC)