Беседа:Пандо Киселинчев

Разминавания

Докато нанасях добавки, открих следните разминавания:

1. Бащино име: В момента - Търпов. И в „Енциклопедия на изобразителните изкуства в България“ и в „Енцилопедия България“ дават за бащино име Трендафилов.
2. Учител в Германия: В момента - Аугуст Гаул. В „Енциклопедия на изобразителните изкуства в България“ - Отто Реегел, в „Енциклопедия България“ - Г. Гаул.

Източници за Търпов и Аугуст Гаул ще се намерят ли? --Спири / беседка 22:14, 15 ноември 2007 (UTC)

Аха... значи само за Аугуст Гаул... --Спири / беседка 22:33, 15 ноември 2007 (UTC)

Положението е такова - в единствения ми източник "Дневник на костурския войвода Лаар Киселинчев", пише на много места Търпов даже се говори за баща му, който бил много известен на юг като Кириос Тарпос. Но това са думи само на Тзавелла. Отделно в текста под една снимка е подписан Лазар Тръндов Киселинчев, а на две други места които мернах е Лазар Тр. Киселинчев. Честно казано не знам какво да мисля - Търпо е силно разпространено име в Косинец и може би е умалително на Трендафил, каквото очевидно е Тръндо?--Мико Ставрев 13:34, 16 ноември 2007 (UTC)

За Гаул - при мен беше само Гаул (не знам къде съм го видял) и се разтърсих кой е тоя Гаул - и намерих този de:August Gaul и като погледне човек животинките в галерията разбира, че е той, а в ЕБ е печатна грешка.--Мико Ставрев 13:43, 16 ноември 2007 (UTC)

Макар че този Гаул е умрял в 21 - тая енциклопедия ЕБ е силно скапана.--Мико Ставрев 13:45, 16 ноември 2007 (UTC)

Или четците й - то си пише "повлиян от творчеството на Г.Гаул" - остава само Г-то.--Мико Ставрев 13:50, 16 ноември 2007 (UTC)

Добре, отразих ги. Много неприятно, енциклопедията на изобразителните изкуства е излязла точно през 1980 г., няма информация за смъртта на човека... --Спири / беседка 15:07, 16 ноември 2007 (UTC)

Аз рових и намерих само годината, но честно казано забравих къде, а и не помня хартия ли е или в И. За Гаул - мисля, че е очевидно, че е той. --Мико Ставрев 15:08, 16 ноември 2007 (UTC)

Ъ? Нещо да не оплесках? Оправи... --Спири / беседка 15:35, 16 ноември 2007 (UTC)

Ми нали върна Аугуст Гаул към Г. Гаул - както си е в източика.--Мико Ставрев 15:37, 16 ноември 2007 (UTC)

Тоя Ото Реегел нещо не мога да го идентифицирам. --Мико 15:32, 27 декември 2010 (UTC)

В дневника на Лазар Киселинчев бащата многократно е посочен като Търпо (дори Kirios Tarpos), но не и като Трендафил. --Протогер (беседа) 16:43, 12 юли 2023 (UTC)