Голямата лудория на мъпетите
от Уикипедия, свободната енциклопедия
| Голямата лудория на мъпетите | |
| The Great Muppet Caper | |
| Режисура | Джим Хенсън |
|---|---|
| Продукция | Дейвид Лейзър Франк Оз Брус Шарман Мартин Старгър |
| Сценарий | Том Пачет Джей Тарсез Джери Джъл Джак Роуз |
| Актьори | Джим Хенсън Франк Оз Дейв Гоелз Джери Нелсън Ричард Хънт Стив Уитмар Диана Рог Чарлз Гродин |
| Музика | Джо Рапрозо |
| Разпространител | ITC Entertainment (в кината) Universal Pictures (оригинален) Уолт Дисни Пикчърс (в момента) |
| Премиера | 26 юни 1981 г. |
| Времетраене | 94 минути |
| Страна |  САЩ |
| Език | английски |
| Бюджет | $31,206,251 |
| Хронология | |
 |
|
"Мъпетите превземат Манхатън" (1984)
 |
|
"Голямата лудория на мъпетите" (на английски: The Great Muppet Caper) е американски куклен филм от 1981 г. Неговите продължения са "Мъпет Кино" (1979), "Мъпетите превземат Манхатън" (1984), "Коледната песен на мъпетите" (1992), "Мъпетският остров на съкровищата" (1996), "Мъпети в космоса" (1999) и "Мъпетите" (2011). Филмът излиза на екран от 26 юни 1981 г.
Съдържание |
Синхронен дублаж [редактиране]
Озвучаващи артисти [редактиране]
| Роля | Изпълнител |
|---|---|
| Жабокът Кермит | Красимир Куцупаров |
| Мис Пиги | Христо Бонин |
| Мечока Фози | Калин Арсов |
| Великият Гонзо | Виктор Калев |
| Ники Холидей | Чавдар Бозаджиев |
| Лейди Холидей | Биляна Петринска |
| Марла | Ирина Маринова |
| Карла | Петя Абаджиева |
| Дарла | Ася Братанова |
| Луис и Слим | Воил Велев |
| Животното | Чавдар Бозаджиев |
| Джанис | Анатолий Божинов |
| Флойд Пийпър | Здравко Димитров |
| Д-р Тийт | Светозар Кокаланов |
| Зуут | Христо Узунов |
| Роулф | Тодор Георгиев |
| Скутър | Тодор Николов |
| Оскар Боклукът | Пламен Чернев |
| Суийтърнс | Николай Петров |
| Статлър | Георги Сл. Георгиев |
| Уолдорф | Симеон Владов |
| Лю Зийланд | Димитър Кръстев |
| Сам Орелът | Кристиян Фоков |
| Д-р Бънсен Хонидив | Георги Спасов |
| Липс | Георги Спасов |
| Ризо Плъха | Иван Райков |
Други гласове [редактиране]
| Стефан Сърчаджиев |
| Симона Нанова |
| Сава Пиперов |
| Светлана Смолева |
| Василка Сугарева |
| Поликсена Костова |
| Мариана Жикич |
| Мариана Лечева |
| Петър Костов |
| Николай Вътов |
| Владимир Пенев |
| Цветан Ватев |
| Стамен Янев |
| Воил Велев |
Хор-мъже [редактиране]
| Атанас Пенев |
| Атанас Сребрев |
| Богомил Спиров |
| Борис Солтарийски |
| Боян Василев |
| Владимир Попов |
| Воил Велев |
| Иван Калфов |
| Милчо Боровинов |
| Младен Петров |
| Ненчо Балабанов |
| Георги Ханджиев |
| Николай Петров |
| Никола Колев |
| Орлин Павлов |
| Славчо Николов |
| Теодор Койчинов |
| Юлий Апостолов |
Хор-жени [редактиране]
| Антоанета Георгиева |
| Ана Гемеджиева |
| Варвара Панкова |
| Вера Гиргинова |
| Даринка Кандулкова |
| Десислава Иванова |
| Гиргина Гиргинова |
| Жанина Веселинова |
| Йоанна Микова |
| Йоланта Георгиева |
| Мария Димова |
| Мария Николаева |
| Мирослава Антова |
| Николина Моллова |
| Николина Чонова |
| Силвия Кацарова |
| Стефка Моллова |
| Яна Чакалска |
Песни [редактиране]
| Песен | Изпълнява |
|---|---|
| Хей, филм! | Музика: Джо Рапрозо Български текст: Десислава Софранова Изпълняват: Красимир Куцупаров Калин Арсов Виктор Калев Хор-мъже Хор-жени |
| Щастлив хотел | Музика: Джо Рапрозо Български текст: Цветомира Михайлова Изпълняват: Красимир Куцупаров Виктор Калев Калин Арсов Хор-мъже Хор-жени |
| Стъпка от звездата | Музика: Джо Рапрозо Български текст: Цветомира Михайлова Изпълняват: Красимир Куцупаров Виктор Калев Калин Арсов |
| Нощен живот | Музика: Джо Рапрозо Български текст: Десислава Софранова Изпълняват: Красимир Куцупаров Чавдар Бозаджиев Здравко Димитров Светозар Кокаланов Анатолий Божинов |
| Първото време се случва | Музика: Джо Рапрозо Български текст: Десислава Софранова Изпълняват: Христо Бонин Красимир Куцупаров Хор-мъже Хор-жени Солисти |
| Не може да яздим | Музика: Джо Рапрозо Български текст: Цветомира Михайлова Изпълняват: Красимир Куцупаров Христо Бонин Хор-мъже Хор-жени Солисти |
| Фантазията на Пиги (Мис Пиги) | Музика: Джо Рапрозо Български текст: Десислава Софранова Изпълняват: Чавдар Бозаджиев Красимир Куцупаров Хор-жени Солисти |
| Песента на мъпетската битка | Музика: Джо Рапрозо Български текст: Десислава Софранова Цветомира Михайлова Изпълняват: Хор-мъже Хор-жени Солисти |
| Финал: Хей, филм! Първото време се случва (реприза) |
Изпълняват: Красимир Куцупаров Христо Бонин Виктор Калев Калин Арсов Здравко Димитров Светозар Кокаланов Анатолий Божинов Чавдар Бозаджиев Георги Сл. Георгиев Симеон Владов Хор-мъже Хор-жени Солисти |
Българска версия [редактиране]
| Обработка | Александра Аудио |
|---|---|
| Режисьор на дублажа | Симона Нанова |
| Преводач | Нина Гавазова |
| Превод на песните | Десислава Софранова Цветомира Михайлова |
| Музикален асистент | Цветомира Михайлова |
| Музикален режисьор | Десислава Софранова |
| Тонрежисьори на записа | Николай Вътов Стамен Янев |
| Криейтив супервайзър | Венета Янкова |
| Продуцент на българската версия | Disney Character Voices International |
