Джунко Фурута
| Джунко Фурута 古田 順子 | |
| отвличане, изнасилване, мъчения и убиство на 17-годишна гимназистка | |
 Джунко Фурута от Годишника на гимназията Йошио-Минами | |
| Родена |
18 януари 1971
Мисато, Сайтама, Япония |
|---|---|
| Починала | 4 януари 1988
Адачи, Токио, Япония |
| Националност | японка |
| Учила в | основно |
Джунко Фурута (на японски: 古田 順子) е японска гимназистка, която е отвлечена, изнасилена, измъчвана и впоследствие убита.
Нейният случай е наречен Случай с убийството на гимназистка в бетон (女子高生コンクリート詰め殺人事件?) поради това, че тялото ѝ е открито във варел, пълен с бетон. Престъплението е извършено от 4 тийнейджъри (Хироши Мияно, Джо Огура, Шинджи Минато и Ясуши Уатанабе) в период от 40 дни от 25 ноември 1988 до 4 януари 1989 г. Описано е като най-тежкия случай на младежка престъпност в следвоенна Япония. Присъдите на извършителите варират от лишаване от свобода за непълнолетни до 20 години затвор.
Фурута е родена в Мисато, префектура Сайтама, където живее с родителите си, по-големия и по-малкия си брат.[1]
Посещава гимназията Йошио-Манами и работи на непълен работен ден във фабрика за формоване на пластмаса в извънучилищните часове от октомври 1988 г., като спестява пари за планирано абитуриентско пътуване.[2]
Отделно Фурута приема да работи след дипломирането си като търговец на електроника.[3]
В гимназията Фурута е харесвана от съучениците си, с високи оценки и много редки отсъствия. Тя е популярно момиче, което са смятали за красиво с мечта да стане поп певица.[4]
В нощта, когато е отвлечена, Джунко бърза да се прибере у дома, за да гледа последния епизод на телевизионното шоу Tonbo [ ja ] ( Водно конче とんぼ). [5]
Извършителите са 4 тийнейджъри: Hiroshi Miyano (宮野裕史 Miyano Hiroshi, 18 years old) , Jō Ogura (小倉譲 Ogura Jō, 17) , Shinji Minato (湊伸治 Minato Shinji, 16) и Yasushi Watanabe (渡邊恭史 Watanabe Yasushi, 17), които са посочени съответно като „A“, „B“, „C“ и „D“ в съдебните документи.
По време на престъплението са използвали 2-рия етаж на къщата на Минато като свърталище. И преди са извършвали престъпления, включително кражба на чанта, изнудване и изнасилване..[6][7]
Мияно, лидерът на престъпниците, е с проблемно поведение от началното училище, като кражби от магазини и повреждане на училищна собственост. През април 1986 г. той се записва в частна гимназия в Токио, но отпада на следващата година. След това той продължава да извършва престъпления, които ескалират с времето.[8] По време на престъплението той е живял с приятелката си, по-голямата сестра на Ясуши Ванатабе - „Д“ - и е работил като работник, за да спести пари, за да се ожени за нея.[9] Недоволен от ниското заплащане на работата, Мияно се забърква с престъпници и често извършва сексуални престъпления. Това престъпно поведение впоследствие накарало приятелката му да загуби интерес към него и да прекрати връзката им.[10]
Отвличане и малтретиране[редактиране | редактиране на кода]
На 25 ноември 1988 г. Мияно и Минато се скитат из Мисато с намерението да ограбват и изнасилват местни жени.[6] В 20:30 те забелязват Фурута да се прибира с колелото си, след като е приключила смяната си на работа. По заповед на Мияно, Минато изритва Фурута от колелото и бяга от мястото. Мияно, под предлог, че е свидетел на нападението по стечение на обстоятелствата, се приближава до Фурута и ѝ предлага да я заведе безопасно до дома. [6]
След като печели доверието ѝ, я изнасилва в склад и отново в близкия хотел, като я заплашва, че ще я убие. От хотела Мияно се обажда на Минато и другите му приятели, Джо Огура и Ясуши Ватанабе, като им се хвали за изнасилването. Огура помолил Мияно да държи Джунко Фурута, за да я изнасилят и те. Групата има история на групово изнасилване, като наскоро е отвлякла и изнасилила друго момиче, което след това освободила.[6]
Около 3:00 сутринта Мияно завел Фурута в близкия парк, където чакали Минато, Огура и Ватанабе, които научили домашния ѝ адрес от тетрадка в раницата ѝ, ѝ казали, че знаят къде живее, че са членове на Якудза и че ще убият семейството ѝ, ако се опита да избяга.
Четирите момчета я надвили, отвели я в къща в квартал Аясе в Адачи и я изнасилили групово.[6] Къщата, която е била собственост на родителите на Минато, скоро се превърнала в тяхно свърталище.[11]
На 27 ноември родителите на Фурута се свързали с полицията и съобщили за нейното изчезване. За да обезсърчат по-нататъшното разследване, похитителите я принуждават да се обади на майка си, за да я убеди, че е избягала, но е в безопасност и е отседнала при приятели, както и принуждават Джунко Фурута да спре полицейското разследване.
Отделно, когато родителите на Минато присъствали, Джунко Фурута била принудена да се представя като приятелка на сина им[12], когато родителите на Минато заявяват, че няма да съобщят в полицията, преструвките стават излишни. За бездействията си родителите на Минато твърдят че не са се намесили, защото се страхували, понеже собственият им син бил все по-насилствен към тях.[11]
В нощта на 28 ноември Мияно кани две други момчета, Тецуо Накумара и Коичи Ихара, съответно „Е“ и „Ф“, в къщата на Минато. Отиват в стаята на горния етаж, където е Джунко Фурута, облечена с тениска с дълги ръкави и пола, окраднати от Мияно от магазин за дрехи преди няколко дни. Там пиели лекарства за кашлица, преструвайки се, че са наркотици, и се държали все едно, че са надрусани. Джунко Фурута се опитва да избяга, крещейки от страх, но Мияно я хваща за краката, а Ихара слага възглавница върху лицето ѝ. Родителите се събудили и отишли да проверят писъка, но Минато им казал, че няма нищо.
След това Джунко Фурута била групово изнасилена, докато била в състояние на безсъзнание, гледайки в тавана, без да мига.[13]
Групата държала Фурута в плен в къщата на Минато в продължение на 40 дни, където многократно я биели, изнасилвали и измъчвали.[6] Те също канили други мъже и тийнейджъри у дома и ги оставяли да я изнасилват.[14][15][16]
Според изявленията на групата четиримата са я подлагали на всякакви сексуални унижения и изтезания, и отделно да танцува на музика гола, да стои на балкона посред нощ с малко дрехи, да поема големи количества алкохол, мляко и вода, да пуши няколко цигари наведнъж, да вдишва разредител за боя и пр. и пр.
При инцидент Мияно многократно изгаря краката и ръцете на Джунко Фурута с течност за запалки.
До края на декември момичето е силно недохранено – с малки количества храна, основно мляко.
Поради тежките ѝ наранявания и инфектирани изгаряния, тя не може да отиде до тоалетната на долния етаж и остава на пода в стаята на Минато в състояние на крайна немощ.[6]
Външният вид на Джунко Фурута е драстично променен от бруталността насилниците.
Лицето ѝ е подуто до степен, че е трудно да бъдат различени чертите му.
Тялото ѝ също е силно осакатено, излъчващо миризма на гниене, която кара четирите момчета да загубят сексуален интерес към нея.
В резултат на това момчетата отвлекли и изнасилили групово 19-годишна жена, която също като Джунко Фурута се прибирала от работа.
Убийство и разследване[редактиране | редактиране на кода]
На 4 януари 1989 г., след като губи игра на маджонг срещу друг човек предната вечер, Мияно реши да излее гнева си върху Джунко Фурута[17], излива течност от запалка върху тялото ѝ и я подпалва.[6] Твърди се, че тя направила опит да потуши огъня, но постепенно престанала да реагира.[6] Те продължили да я удрят, палят свещ и накапват лицето ѝ с горещ восък, поставят две къси свещи на клепачите ѝ и я принуждавали да пие собствената си урина. След като била ритната, тя пада върху стерео уредба и се срива в пристъп на конвулсии.[6] Понеже тялото и кърви, а от инфектираните ѝ изгаряния изтича гной, четирите момчета покриват ръцете си с найлонови торбички[6], за да продължат да я бият, като няколко пъти пускат върху корема ѝ желязна топка за упражнения. Съобщава се, че боят е продължил два часа. В крайна сметка Джунко Фурута не издържа и почива от причинените ѝ рани.[6]
По-малко от 24 часа след смъртта ѝ, братът на Минато му казва, че Фурута изглежда мъртва. Уплашени да не бъдат наказани за убийство, групата увива тялото ѝ в одеяла и я натиква в пътна чанта. След това поставят тялото ѝ в варел от 55 US gal (210 L) и го пълнят с бетон. Около 8:00 ч. следобед, изхвърлят варела в циментов камион в Кото, Токио.[18]
Предвид, че по време на пленничеството си Джунко Фурута няколко пъти е споменавала на своите похитители, че съжалява, че не може да гледа последния епизод на Тонбо ( Водно конче とんぼ), Мияно намира видеозаписа с епизода и го поставя в чантата с тялото ѝ, както по-късно обяснява, не защото съжалявал Фурута, а защото не искал тя да се върне като призрак и да го преследва. [19]
На 23 януари 1989 г. Мияно и Огура са арестувани за групово изнасилване на 19-годишното момиче, което са отвлекли през декември. На 29 март двама полицаи идват да ги разпитват, тъй като на адресите им е открито дамско бельо. По време на разпита Мияно смята, че един от полицаите е бил наясно с вината му за убийството на Фурута. Мислейки, че Джо Огура е признал за престъпленията срещу Фурута, Мияно казва на полицията къде да намери тялото на Фурута. Полицията първоначално е озадачена от самопризнанието, тъй като се позовава на убийството на различна жена и нейния седемгодишен син, което се случва девет дни преди отвличането на Фурута, случай, който остава неразрешен.
Полицията открива варела с тялото на Фурута на следващия ден. Тя е идентифицирана чрез пръстови отпечатъци. На 1 април 1989 г. Огура е арестуван за друго сексуално насилие и впоследствие повторно арестуван за убийството на Фурута. Последват арестите на Ватанабе, Минато и брата на Минато. Няколко други съучастници, които са участвали в малтретирането и изнасилването на Фурута, са официално идентифицирани, включително Тецуо Накамура и Коичи Ихара, които били обвинени в изнасилване, след като тяхното ДНК е открито върху и вътре в тялото на жертвата. [6]
Наказателно преследване[редактиране | редактиране на кода]
Самоличността на подсъдимите е засекретена от съда, тъй като всички те са били непълнолетни по време на престъплението. Журналистите от списанието Shūkan Bunshun (週刊文春) разкриват самоличностите им и ги публикуват[12] на основание, че предвид тежестта на престъплението, обвиняемите не заслужават правото им на анонимност да бъде спазено. И четиримата обвиняеми се признават за виновни за „извършване на телесна повреда, довела до смърт“, а не за убийство. През юли 1990 г. по-долуинстанционен съд, постановява за Хироши Мияно, ръководителят на престъплението, присъда от 17 години затвор.[6][18], понеже е обжалвана съдията от Върховния съд на Токио Руиджи Янасе /Ryūji Yanase/ го осъжда на допълнителни три години затвор. Присъдата от 20 години е втората най-дълга присъда, дадена в Япония преди доживотния затвор.[6][18] Минато е на 18 години по време на убийството на Фурута, като след освобождаването си се премества при майка си.
През 2018 г. обаче отново е арестуван за опит за убийство, след като набива 32-годишен мъж с метален прът и прерязва гърлото му с нож. [20] [21]
Ясуши Ватанабе, който първоначално е осъден на три до четири години затвор, получава повишена присъда от пет до седем години.[6][18] По време на убийството той е на 17 години.
За ролята си в престъплението Джо Огура излежава осем години в затвор за непълнолетни, преди да бъде освободен през август 1999 г. След освобождаването си той приема фамилното име „Камисаку“, когато е осиновен от попечител. Твърди се, че се е хвалил с ролята си в отвличането, изнасилването и изтезанията на Фурута. [11]
През юли 2004 г. Огура е арестуван за нападение над Такатоши Исоно, негов познат, с когото предполага че приятелката му изневерява. Огура проследява Исоно, пребива го, натиква го в камиона си, и го закарава до бара на майка му в Мисато, където го бие отново в продължение на четири часа, като отделно многократно го заплашва да го убие, като му казва, че е убивал и преди и знае как да се измъкне.
Огура е осъден на седем години затвор за нападение над Исоно и след това е освободен. Твърди се, че майката на Огура е вандализирала гроба на Фурута, заявявайки, че мъртвото момиче е съсипало живота на сина ѝ.[22][23]
На Нобухару Минато /сега Шинджи Минато/ е отказано условно освобождаване през 2004 г. Излиза от затвора през 2009 г.
През януари 2013 г. е повторно арестуван за измама, но поради липса на достатъчно доказателства е освободен без обвинение по-късно същия месец.
Нобухару Минато /сега Шинджи Минато/, който първоначално получива присъда от четири до шест години, е повторно осъден на пет до девет години от съдия Руиджи Янасе /Ryūji Yanase/ след като обжалва.[6][18] По време на убийството е на 16 години.
Родителите и братът на Минато не са обвинени.
Родителите на Фурута са ужасени от присъдите, получени от убийците на дъщеря им.
Същите печелят гражданското дело срещу родителите на Минато, в чийто дом са извършени престъпленията.[24] Съобщава се, че майката на Мияно е платила на родителите на Джунко Фурута 50 милиона йени /425 000 щатски долара/ като компенсация, както е наредено от гражданския съд, след продажбата на семейния им дом. [25]
Последица[редактиране | редактиране на кода]
Погребението на Джунко Фурута се състоя на 2 април 1989 г. Обръщението към възпоменанието на нейни приятели гласи:
| „ | Джун-чан, добре дошъл отново. Никога не съм си представял, че ще те видим отново по този начин. Сигурно си изпитвала толкова много болка... толкова много страдание... happi /украсата/, което всички направихме за училищния фестивал, изглеждаше много добре. Никога няма да те забравим. Чух, че директорът ви е връчил диплома за завършване. Така че завършихме заедно - всички. Джун-чан, няма повече болка, няма повече страдание. Моля, почивай в мир... | “ |
Бъдещ работодател на Джунко Фурута подарява на родителите ѝ униформата, която би носила на позицията, която е приела. Униформата е поставена в ковчега ѝ.
При завършването на випуска, директорът на училището връчва на Джунко Фурута диплома за средно образование, която дава на нейните родители.
Мястото близо до мястото, където е открито тялото на Джунко Фурута, сега е парк Вакасу /Wakasu/.[26]
По същото време японците са загрижени за повлияната от САЩ епидемия от насилствени престъпления, които наричат „американската болест“. [27]
За престъплението са написани поне три книги. [28] Експлоатационен филм, Joshikōsei konkurīto-zume satsujin-jiken [ ja ] (女子高生コンクリート詰め殺人事件), за убойството е режисиран от Кацуя Мацумура през 1995 г. Юджин Катагава /Yujin Kitagawa/ - по-късно член на музикалното дуо Yuzu - играе ролята на главния виновник, а Маи Сасаки /Mai Sasaki/ играе ролята на Джунко Фурута.[29][30][31] Случаят е и вдъхновение за филма „ Бетон “ през 2004 г. и мангата 17-sai.
Източници[редактиране | редактиране на кода]
- ↑ [1] Архивиран от [{{{url}}} оригинала].
- ↑ 古田順子の両親の現在や生い立ち！女子高生コンクリート事件の被害者まとめ // MATOMEDIA [マトメディア]｜芸能エンタメ・ニュースまとめ. Посетен на 24 June 2020. (на японски)
- ↑ 古田順子の生い立ちや両親の現在～飯島愛コンクリート事件関与のデマも総まとめ // NewSee. Посетен на 1 January 2020. (на японски)
- ↑ 古田順子の生い立ちや両親の現在～飯島愛コンクリート事件関与のデマも総まとめ // NewSee. Посетен на 21 February 2022. (на японски)
- ↑ 【妊娠と失明】古田順子の遺体とコンクリート事件の遺族の // 芸能人の裏ニュース. Посетен на 22 February 2022. (на японски)
- ↑ а б в г д е ж з и к л м н о п р с Full text of the Tokyo High Court's ruling on the Junko Furuta case // Tokyo High Court. (на японски)
- ↑ Tanihara, Keisuke и др. The Media Naming of Adult Criminals with Juvenile Criminal Records: The 1989 Concrete-Packing Murder Case and 2004 Assault Case (Part 1) // Information and Communication Studies 33. Bunkyo University, Faculty of Information and Communications, 1 July 2005. с. 331–344.
- ↑ 裁判例結果詳細 | 裁判所 - Courts in Japan // www.courts.go.jp. Посетен на 14 December 2021.
- ↑ 【宮野裕史/横山裕史】コンクリ事件の犯人の生い立ちから現在と再犯など // Leisurego. Посетен на 23 February 2022. (на японски)
- ↑ Boy A // digicafe. Посетен на 23 February 2022. (на японски)
- ↑ а б в Yumi, Wijers-Hasegawa. Man who killed as child back in court // The Japan Times.
- ↑ а б Hawkins, Kristal. Japanese Horror Story: The Torture of Junko Furuta // Crime Library. Посетен на 7 August 2015.
- ↑ 古田順子 // ja.yourpedia.org. Посетен на 23 February 2022. (на японски)
- ↑ Myrtil, Bianca. The terrible murder of Junko Furuta, who lived 44 days in hell // Film Daily. Посетен на 25 March 2022. (на американски английски)
- ↑ 44 Days Of Hell - The murder story of Junko Furuta // Japan Inside. Посетен на 3 April 2022. (на американски английски)
- ↑ Junko Furuta: 44 Days Inside Hell; Story Of The Worst Murder And Rape In History // Посетен на 25 March 2022. (на американски английски)
- ↑ 裁判例結果詳細 | 裁判所 - Courts in Japan // www.courts.go.jp. Посетен на 28 September 2021.
- ↑ а б в г д "Rapist, Murderer Given 20-Year Sentence", The Daily Yomiuri, 13 July 1991.
- ↑ 女子高生コンクリート詰め殺人事件を徹底解説！概要や犯人たちの現在は？ // 女性のライフスタイルに関する情報メディア. Посетен на 22 February 2022. (на японски)
- ↑ Junko Furuta killer again on trial: Chaos in the courtroom.
- ↑ Junko Furuta: Killer arrested for attempted murder 3 decades later
- ↑ 神作譲(小倉譲)の現在は？【再犯】三郷市逮捕監禁致傷事件まとめ！ | 素敵女子の暮らしのバイブルJelly[ジェリー] // jelly-media.jp. Архивиран от оригинала на 2020-07-26. Посетен на 20 November 2019. (на японски)
- ↑ Junko Furuta killer again on trial: Chaos in the courtroom
- ↑ Jo Kamisaku Today
- ↑ Chilling Details About The Murder of Junko Furuta AKA The Concrete-Encased High School Girl Murder // Ranker. Посетен на 20 November 2019. (на английски)
- ↑ JKコンクリート詰め41日間もまわされ続けた畜生事ｲ牛の全て。犯人達の現在がヤバすぎ・・・ ※実写化 動画あり※ // サンサーラ速報. Посетен на 20 November 2019. (на японски)
- ↑ Wolff, Michael. The 'smoking gun' that sets the U.S. apart from its global competitors // The Atlanta Constitution. 12 June 1992. с. A11.
- ↑ 渥美饒兒『十七歳、悪の履歴書-女子高生コンクリート詰め殺人事件』作品社、2003年。ISBN 4878935723.
門野晴子『女子高生コンクリート詰め殺人事件―彼女のくやしさがわかりますか?』おんな通信社編、社会評論社、1990年。
佐瀬稔『うちの子が、なぜ!―女子高生コンクリート詰め殺人事件』草思社、1990年。 ISBN 479420390X. - ↑ Joshikôsei konkuriito-dume satsujin-jiken в
Internet Movie Database
- ↑ Filme mit Beteiligung von Yujin Kitagawa // Посетен на 9 March 2008. (на немски)
- ↑ 映画『女子高生コンクリート詰め殺人事件 ～壊れたセブンティーンたち～』の感想・レビュー[31件] | Filmarks
