Завръщане в Оз

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Завръщане в Оз
Return to Oz
РежисьориУолтър Мърч
ПродуцентиПол Маслански
СценаристиУолтър Мърч
Гил Денис
Базиран наСтраната на Оз
и „Озма от Оз“
от Лиман Франк Баум
В ролитеНикол Уилямсън
Джийн Марш
Пайпър Лори
Файруза Балк
МузикаДейвид Шайър
ОператорДейвид Уоткин
МонтажФреди Франсис
СценографияНорман Рейнолдс
КостюмиРеймънд Хюс
Филмово студиоУолт Дисни Пикчърс
Силвър Скрийн Партнърс
РазпространителБуена Виста Дистрибюшън
Жанрприключенски
семеен
фентъзи
ужаси
мистъри
Премиера21 юни 1985 г.
(Съединените щати)
Времетраене113 минути
Страна САЩ
 Великобритания
Езиканглийски
Бюджет28 млн. долара[1]
Приходи11.1 млн. долара (САЩ)
Хронология
Свързани филмиМагьосникът от Оз“ (1939)
Външни препратки
Официален сайт
IMDb Allmovie

„Завръщане в Оз“ (на английски: Return to Oz) е фентъзи от 1985 г. на Уолт Дисни Пикчърс, режисиран и написан от Уолтър Мърч, и е продуциран от Пол Маслански. Във филма участват Никол Уилямсън, Джийн Марш, Пайпър Лори и Файруза Балк в ролята на Дороти Гейл в нейният дебют в киното. Филмът е неофициално продължение на Магьосникът от Оз (1939) от Метро-Голдуин-Майер, и е базиран на романите Страната на Оз и „Озма от Оз“, написани от Лиман Франк Баум. В сюжета на филма, Дороти се завръща в страната на Оз, която открива, че страната е завладяна от кралят на Ном, тя трябва да я възстанови с новите й приятели Билина, Тик-Ток, Джак Пъмпкинхед, Гъмп и Принцеса Озма.

Премиерата на филма е на 21 юни 1985 г. в Съединените щати. Получава номинация „Оскар“ за най-добри ефекти.

Актьорски състав[редактиране | редактиране на кода]

  • Файруза Балк – Дороти Гейл
  • Никол Уилямсън – доктор Джей Би Уорли/Кралят на Ном
  • Джийн Марш – сестра Уилсън/Момби
    • Софи Уорд – Момби II
    • Фиона Виктъри – Момби III
  • Пайпър Лори – леля Ем
  • Мат Кларк – чичо Хенри
  • Ема Ридли – момичето в болницата/принцеса Озма
  • Джъстин Кейс – Плашилото
  • Брус Боа – Полицаят
Озвучаващ състав
  • Денис Брайър – Билина
  • Шон Барет – Тик-Ток
  • Браян Хенсън – Джак Пъмкинхед
  • Лайл Конуей – Гъмп
  • Понс Маар – пратеникът на Ном
  • Беатрис Мърч – принцеса Озма (не е посочена в надписите)
Кукловоди
  • Мак Уилсън – Билина
    • Тимъти Д. Роуз – Тик-Ток (главен оператор)
    • Майкъл Съндин – Тик-Ток (изпълнител в костюм)
  • Браян Хенсън – Джак Пъмкинхед (главен оператор)
    • Стюарт Ларандж – Джак Пъмкинхед (изпълнител на тялото)
  • Лайл Конуей – Гъмп
  • Стив Нортингтън – Гъмп
  • Дийп Рой – Тенекиения човек
  • Джон Александър – Страхливият лъв

Снимачен процес[редактиране | редактиране на кода]

Снимките започват на 20 февруари 1984 г. и приключват през октомври 1984 г.[2]

В България[редактиране | редактиране на кода]

В България филмът е излъчен по Канал 1 на 18 януари 2003 г. в събота от 13:00 ч.[3]

През 2017 г. е излъчен многократно по FOX с войсоувър дублаж, записан в „Доли Медия Студио“. Екипът се състои от:

Преводач Боряна Богданова
Озвучаващи артисти Мина Костова
Ася Рачева
Цветослава Симеонова
Иван Велчев
Росен Русев
Тонрежисьор Ясен Пенчев
Режисьор на дублажа Йоанна Микова

Източници[редактиране | редактиране на кода]

  1. Disasters Outnumber Movie Hits // South Florida Sun-Sentinel. Архивиран от оригинала на 2013-06-16. Посетен на 5 June 2012.
  2. Harmetz, Aljean. AFTER 46 YEARS, HOLLYWOOD REVISITS OZ // The New York Times, June 16, 1985.
  3. segabg.com[неработеща препратка]

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]