Семеен сарай
| Семеен сарай | |
| İki Aile | |
| Жанр | семейна комедия |
|---|---|
| Формат | телевизионен сериал |
| Сценарий | Сайгин Делибас Фетхи Кантарджи |
| Режисура | Нурсан Есенбога Метин Гюнай Звезда Хюля Билбан |
| Актьори | Емре Кинай Иджлял Айдън |
| Страна |  Турция |
| Език | турски |
| Сезони | 2 |
| Епизоди | 93 |
| Продукция | |
| Продуцент(и) | Серкан Къзълдаг Звездата Хуля Билбан Юмит Йозер |
| Времетраене | 90 минути |
| Дистрибуция | D Productions |
| Разпространение | |
| ТВ канал | Star TV |
| Картина | 4:3 |
| Звук | стерео |
| Излъчване | 19 юни 2006 – 16 юни 2008 г. |
Семеен сарай (на турски: İki Aile) е турски семеен сериал, комедия, продуцирана от D Productions и излъчвана по Стар ТВ между 2006 и 2008 г. Сериалът се състои от 2 сезона с 93 епизода.
Сюжет[редактиране | редактиране на кода]
Ферит е студент, който е зависим от хазарт и е натрупал много дългове. За да ги изплати, той продава къщата на баща си на две различни семейства с фалшиви нотариални актове. Двете семейства разбират, че са измамени чак, когато се настаняват, но никой не иска да напусне имението. По-късно, когато Тахир ага, бащата на Ферит, идва в Истанбул, събитията стават още по-сложни. Двамата собственици на имението, г-н Оуз и г-жа Еда, се влюбват един в друг, Ферит също се влюбва в най-голямата дъщеря на Оуз, Дамла, и събитията се развиват около това.
Актьорски състав и герои[редактиране | редактиране на кода]
Основните герои[редактиране | редактиране на кода]
| Актьор | Герой | Епизоди |
|---|---|---|
| Емре Кънай | Оуз Караман | 1-93 |
| Иджлял Айдън | Еда Айдениз Караман | |
| Йонер Еркан | Ферит Памукчуолу | 1-76 |
| Хакан Ванлъ | Яман Сойдан | 1-93 |
| Бахар Янълмаз | Дамла Караман | |
| Едже Чешмиолу | Джерен Караман | |
| Зейнеп Йозкая | Мерве Караман | |
| Доач Йълдъз | Ефе Сойдан | |
| Акчахан Акча | Тимур Сойдан |
Поддържащи герои[редактиране | редактиране на кода]
| Актьор | Герой |
|---|---|
| Текин Акмансой | Тахир Памукчуолу (Тахир Ага) |
| Халит Акчатепе | Нуман |
| Али Чаалоулу | Мухтар |
| Асу Маралман | Сафие |
| Мурат Кълъч | Ергин |
| Шенай Кьосем | Оя |
| Гьокче Озьол | Сабутай |
| Серхан Ернак | Ниязи |
| Дидем Узел | Серпил |
| Ожан Карда | Тарък |
| Кюршат Алнъачик | Атила |
| Мутлу Гюней | Юксел |
| Айшен Груда | Рукие |
| Мюге Оручкаптан | Мелахат |
| Мехметджан Минчинозлу | Арда Токатчиолу |
| Гюнеш Берберолу | Шуле |
| Айча Бингьол | Фюсун |
| Фулия Зенгинер | Малката Еда |
| Тевфик Урганджъолу | Емрах |
| Йозкан Аксу | Рефик |
| Бурджу Чобан | Филиз |
| Баръш Башар | Фетхи |
| Фарук Гюнджан | Сайгън |
| Саадет Гюрсес | Шадан |
| Веда Юртсевер | Хандан |
| Алпер Дюзен | Ръза |
| Джейхун Ферсой | Айхан |
| Йозлем Чичек | Ойлум |
| Фърат Чьолоулу | Ералп |
| Съла Четиндаа | Елиф |
Излъчване[редактиране | редактиране на кода]
| Сезон | Излъчване | Начало | Край | Брой епизоди | Година на излъчване | ТВ канал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | понеделник, 20:00 ч. | 19 юни 2006 г.[1] | 18 юни 2007 г. | 52 | 2006 – 2007 г. | Star TV |
| 2 | 3 септември 2007 г. | 16 юни 2008 г. | 40 | 2007 – 2008 г. |
В България[редактиране | редактиране на кода]
В България сериалът започва излъчване през 2009 г. по Нова телевизия. Повторенията са по Диема Фемили. Дублажът е на студио Доли и ролите се озвучават от артистите Лидия Михова, Татяна Захова, Таня Димитрова, Илиян Пенев и Росен Плосков.
Източници[редактиране | редактиране на кода]
- ↑ Arşivlenmiş kopya // Посетен на 9 Ağustos 2022.
 
|
Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата İki Aile в Уикипедия на турски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите.
ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни. |