Студио Гибли

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене

Студио Гибли (на японски: 株式会社スタジオジブリ) е японско анимационно кино студио. Първоначално е собственост на един от най-големите издатели в развлекателната индустрия - Tokuma Shoten. Логото на Гибли всъщност е образът на Тоторо от филма на Хаяо Миадзаки - Моят съсед Тоторо. Няколко от продукциите на студио Гибли са носители на наградата Animage Anime Grand Prix, сред които Лапута: Замъкът в небето през 1986 г., Моят съсед Тоторо през 1988 г. и Доставките на Кики през 1989 г. През 2002 г. една от последните продукции на Миадзаки - Отнесени от духовете печели Оскар за най-добър анимационен филм.

Студио Гибли е основано през 1985 г. от прочутия режисьор Хаяо Миадзаки и дългогодишния му съдружник Исао Такахата. Един от най-известните филми, произведен от Гибли, който не е режисиран от Миадзаки, а от Такахата, е Grave of the Fireflies. Лентата проследява живота на две сирачета в края на Втората световна война в Япония.

През годините между Гибли и списание Animage се осъществява близко партньорство. Изданието регулярно публикува материали, свързани с филмите и режисьорите на Гибли в специална рубрика, озаглавена Ghibli Notes. Откъси от продукции на Гибли често стават корици на списанието.

Студио Гибли е известно и със строгата си политика относно промяната на оригиналните заглавия на филмите - собственост на компанията, когато се разпространяват в чужбина. Забраната на Гибли да бъдат променяни заглавията на техните филми идва след като лентата на Миадзаки Наусика: От долината на вятъра е излъчена в САЩ под заглавие "Воини на вятъра". Освен това, продукцията е орязана и "американизирана", претърпяла е смислова редакция, а сценарият е пренаписан.

Политиката на Гибли "no cuts" е официализирана, когато съсобственикът на Miramax Харви Уайнстийн предлага да редактира Принцеса Мононоке, за да направи филма по-комерсиален за американския пазар. В отговор от студио Гибли му изпращат автентичен самурайски меч (katana) и само две думи "no cuts".

Външни препратки[редактиране | edit source]