Файл:Oubliettes.Bastille.png

Съдържанието на страницата не се поддържа на други езици.
от Уикипедия, свободната енциклопедия

Oubliettes.Bastille.png(432 × 402 пиксела, големина на файла: 25 КБ, MIME-тип: image/png)

Емблемата на Общомедия Този файл е от Общомедия и може да се използва от други проекти.

Следва информация за файла, достъпна през оригиналната му описателна страница.

Резюме

Français : ...Quant aux oubliettes de la Bastille, elles pourraient passer pour une glacière. En voici la coupe (1). Elles consistaient en une salle voûtée à six pans, située dans le soubassement d'une des tours, à laquelle on n'arrivait que par une petite porte communiquant à l'escalier à vis; tout autour de cette salle était un trottoir d'un mètre de large, et au milieu un cône renversé terminé par un petit orifice destiné à entraîner les eaux. Il est certain qu'un malheureux descendu dans le fond de cet entonnoir ne pouvait ni s'asseoir, ni se coucher, ni se tenir debout. Il faudrait admettre que le petit canal était une vidange, et que les gens qu'on descendait dans ce cul de basse-fosse étaient placés là pour leur donner le loisir de faire des réflexions. C'était une sorte de question prolongée. Mais ce cône peut bien être une glacière, et ce ne serait pas le seul exemple d'un magasin de glace existant dans un château. Nos ancêtres aimaient à boire frais, le petit canal inférieur est alors bien expliqué...
English: ...With regard to the oubliettes of the Bastille, they could very well be ice cellars. See figure (1). It consists of a room with a six-sided dome over it, located in the basement of a tower, accessible only by a small door connected to a staircase on the other side; inside, a small gangway about one meter wide circles the room, and below is an inverted cone that ends in a small opening for draining water. It is certain that the unlucky one who descends into the funnel cannot climb up again, cannot lie down, nor can stand up straight. One has to admit the small canal could be a sewer, for those who were put down there to think about their sins. It is one of those unanswerable questions. But the cone could well be an ice cellar, and it is certainly not the only example of a storage room for ice in a castle. Our ancestors liked cold drinks, so it is not hard to imagine what the small canal was for...

Лицензиране

Public domain
Viollet-le-Duc
Viollet-le-Duc
Public domain

Това произведение е обществено достояние в държавите, в които срокът на авторското право е 100 години или по-малко след смъртта на автора.


Това произведение е обществено достояние в Съединените американски щати, защото е било публикувано преди 1 януари 1929 година.

Описания

Add a one-line explanation of what this file represents
Drawing of a supposed oubliette in the Bastille

Items portrayed in this file

изобразен обект

История на файла

Избирането на дата/час ще покаже как е изглеждал файлът към онзи момент.

Дата/ЧасМиникартинкаРазмерПотребителКоментар
текуща19:11, 9 юли 2006Миникартинка на версията към 19:11, 9 юли 2006432 × 402 (25 КБ)BuzzWikimedia...Quant aux oubliettes de la Bastille, elles pourraient passer pour une glacière. En voici la coupe (1). Elles consistaient en une salle voûtée à six pans, située dans le soubassement d'une des tours, à laquelle on n'arrivait que par une petite por
19:10, 9 юли 2006Миникартинка на версията към 19:10, 9 юли 2006642 × 642 (239 КБ)BuzzWikimedia...Quant aux oubliettes de la Bastille, elles pourraient passer pour une glacière. En voici la coupe (1). Elles consistaient en une salle voûtée à six pans, située dans le soubassement d'une des tours, à laquelle on n'arrivait que par une petite por

Следната страница използва следния файл:

Глобално използване на файл

Този файл се използва от следните други уикита: