UTC-4:30: История на версиите

20 септември 2020

• текпред 13:3613:36, 20 септември 2020‎ Vodnokon4e беседа приноси‎ 630 байта −13‎ Редакция без резюме връщане

12 април 2020

• текпред 09:2809:28, 12 април 2020‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 643 байта −4‎ overlinking връщане Етикет: PAWS [1.2]

13 ноември 2018

• текпред 17:4117:41, 13 ноември 2018‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 647 байта +1‎ интервал връщане Етикет: PAWS [1.2]

2 май 2016

• текпред 18:1918:19, 2 май 2016‎ Zhoxy беседа приноси‎ 646 байта +208‎ ъпдейт връщане

1 януари 2015

• текпред 14:3014:30, 1 януари 2015‎ Termininja беседа приноси‎ 438 байта −39‎ Редакция без резюме връщане

19 март 2013

• текпред 05:5805:58, 19 март 2013‎ Addbot беседа приноси‎ м 477 байта −579‎ Робот: Преместване на 31 междуезикови препратки към Уикиданни, в d:q5394. връщане

15 ноември 2012

• текпред 12:5912:59, 15 ноември 2012‎ JAnDbot беседа приноси‎ м 1056 байта +38‎ r2.7.2) (Робот Добавяне: cs:Časové pásmo#UTC-4.30, Q† връщане

3 ноември 2012

• текпред 18:1018:10, 3 ноември 2012‎ EmausBot беседа приноси‎ м 1018 байта −2‎ r2.7.2+) (Робот: Променяне от ur:مُتناسق عالمی وقت−04:30 на ur:متناسق عالمی وقت−04:30 връщане

20 октомври 2012

• текпред 12:5212:52, 20 октомври 2012‎ MerlIwBot беседа приноси‎ м 1020 байта +48‎ Робот Добавяне: ur:مُتناسق عالمی وقت−04:30 връщане

23 юни 2012

• текпред 04:3104:31, 23 юни 2012‎ Xqbot беседа приноси‎ м 972 байта +2‎ r2.7.3) (Робот Промяна: uk:UTC−4:30 връщане

27 май 2012

• текпред 00:5900:59, 27 май 2012‎ Xqbot беседа приноси‎ м 970 байта +3‎ r2.7.3) (Робот Промяна: fr:UTC−04:30 връщане

24 май 2012

• текпред 15:3515:35, 24 май 2012‎ LaaknorBot беседа приноси‎ м 967 байта +19‎ Робот Добавяне: tr:UTC−04:30 връщане

24 декември 2011

• текпред 05:2705:27, 24 декември 2011‎ WikitanvirBot беседа приноси‎ м 948 байта +1‎ r2.7.1) (Робот Промяна: fa:یوتی‌سی ۴:۳۰- връщане

22 декември 2011

• текпред 20:5920:59, 22 декември 2011‎ WikitanvirBot беседа приноси‎ м 947 байта +31‎ r2.7.1) (Робот Добавяне: fa:گرینویچ ۴:۳۰- връщане

4 ноември 2011

• текпред 01:2901:29, 4 ноември 2011‎ MystBot беседа приноси‎ м 916 байта +2‎ r2.7.1) (Робот Промяна: af:UTC-04:30, no:UTC-04:30 връщане

24 септември 2011

• текпред 03:2903:29, 24 септември 2011‎ EmausBot беседа приноси‎ м 914 байта +2‎ r2.6.4) (Робот Промяна: ro:UTC−4:30 връщане

12 септември 2011

• текпред 01:0301:03, 12 септември 2011‎ Luckas-bot беседа приноси‎ м 912 байта +16‎ r2.7.1) (Робот Добавяне: ro:UTC-4:30 връщане

13 април 2011

• текпред 10:0010:00, 13 април 2011‎ LucienBOT беседа приноси‎ м 896 байта +19‎ r2.6.4) (Робот Добавяне: az:UTC−04:30 връщане

4 април 2011

• текпред 04:1004:10, 4 април 2011‎ Louperibot беседа приноси‎ м 877 байта +3‎ r2.5.2) (Робот Промяна: es:UTC −4:30 връщане

16 март 2011

• текпред 13:0613:06, 16 март 2011‎ EmausBot беседа приноси‎ м 874 байта +2‎ r2.6.4) (Робот Промяна: ca:UTC−04:30 връщане

19 февруари 2011

• текпред 03:0203:02, 19 февруари 2011‎ EmausBot беседа приноси‎ м 872 байта +1‎ r2.6.4) (Робот Промяна: ca:UTC-04:30 връщане

22 януари 2011

• текпред 19:4419:44, 22 януари 2011‎ Luckas-bot беседа приноси‎ м 871 байта +16‎ r2.7.1) (Робот Добавяне: ca:UTC-4:30 връщане

12 януари 2011

• текпред 20:3020:30, 12 януари 2011‎ HRoestBot беседа приноси‎ м 855 байта +16‎ r2.6.5) (Робот Добавяне: af:UTC-4:30 връщане

21 октомври 2010

• текпред 04:2804:28, 21 октомври 2010‎ Xqbot беседа приноси‎ м 839 байта +2‎ Робот Промяна: pt:UTC−4:30 връщане

31 август 2010

• текпред 18:4318:43, 31 август 2010‎ Xqbot беседа приноси‎ м 837 байта +2‎ Робот Промяна: de:UTC−4:30 връщане

11 август 2010

• текпред 07:4007:40, 11 август 2010‎ SieBot беседа приноси‎ м 835 байта +22‎ Робот Добавяне: be-x-old:UTC-4:30 връщане

18 юли 2010

• текпред 22:4122:41, 18 юли 2010‎ EmausBot беседа приноси‎ м 813 байта +2‎ Робот Промяна: ru:UTC−4:30 връщане

2 юни 2010

• текпред 14:1714:17, 2 юни 2010‎ D'ohBot беседа приноси‎ м 811 байта +16‎ Робот Добавяне: be:UTC-4:30 връщане

15 април 2010

• текпред 20:5720:57, 15 април 2010‎ Xqbot беседа приноси‎ м 795 байта +16‎ Робот Добавяне: ka:UTC-4:30 връщане

27 март 2010

• текпред 07:2407:24, 27 март 2010‎ VolkovBot беседа приноси‎ м 779 байта +2‎ Робот Промяна: en:UTC−04:30 връщане

8 март 2010

• текпред 18:4518:45, 8 март 2010‎ Chobot беседа приноси‎ м 777 байта +2‎ Робот Промяна: en:UTC-04:30, ko:UTC-04:30 връщане

26 февруари 2010

• текпред 15:5115:51, 26 февруари 2010‎ Thijs!bot беседа приноси‎ м 775 байта +16‎ Робот Добавяне: hr:UTC-4:30 връщане

9 септември 2009

• текпред 13:1713:17, 9 септември 2009‎ Luckas-bot беседа приноси‎ м 759 байта +16‎ Робот Добавяне: de:UTC-4:30 връщане

2 юни 2009

• текпред 05:1205:12, 2 юни 2009‎ SieBot беседа приноси‎ м 743 байта +16‎ Робот Добавяне: sr:UTC-4:30 връщане

17 май 2009

• текпред 11:0511:05, 17 май 2009‎ VolkovBot беседа приноси‎ м 727 байта +16‎ Робот Добавяне: ru:UTC-4:30 връщане

1 май 2009

• текпред 12:1212:12, 1 май 2009‎ VolkovBot беседа приноси‎ м 711 байта +16‎ Робот Добавяне: pl:UTC-4:30 връщане

2 април 2009

• текпред 17:3017:30, 2 април 2009‎ Idioma-bot беседа приноси‎ м 695 байта +16‎ Робот Добавяне: lt:UTC-4:30 връщане

25 януари 2009

• текпред 03:2703:27, 25 януари 2009‎ TXiKiBoT беседа приноси‎ м 679 байта +16‎ Робот Добавяне: es:UTC-4:30 връщане

5 януари 2009

• текпред 06:0406:04, 5 януари 2009‎ TXiKiBoT беседа приноси‎ м 663 байта +16‎ Робот Добавяне: sh:UTC-4:30 връщане

3 януари 2009

• текпред 04:3004:30, 3 януари 2009‎ GnawnBot беседа приноси‎ м 647 байта +16‎ Робот Добавяне: ko:UTC-4:30 връщане

9 декември 2008

• текпред 08:5408:54, 9 декември 2008‎ VolkovBot беседа приноси‎ м 631 байта +16‎ Робот Добавяне: no:UTC-4:30 връщане

5 декември 2008

• текпред 21:3921:39, 5 декември 2008‎ ArthurBot беседа приноси‎ м 615 байта +16‎ Робот Добавяне: zh:UTC-4:30 връщане
• текпред 15:3215:32, 5 декември 2008‎ Paradise7 беседа приноси‎ 599 байта +165‎ Редакция без резюме връщане
• текпред 15:3115:31, 5 декември 2008‎ Paradise7 беседа приноси‎ 434 байта +434‎ Нова страница: '''UTC-4:30''' е часово отместване използвано единствено във Венецуела. *Венецуела (СВВ — Станда...