Невидимото дете
от Уикипедия, свободната енциклопедия
| Невидимото дете | |
| Det osynliga barnet | |
| Оригинален език | шведски език |
|---|---|
| Автор | Туве Янсон |
| Преводач | Теодора Джебарова |
| Първо издание | 1962 г. |
| Жанр(ове) | детска литература |
„Невидимото дете“ (оригинално заглавие на шведски Det osynliga barnet), е шестата книга от поредицата за муминтролите на финландската писателка Туве Янсон. Публикувана за първи път през 1962 година. За разлика от останалите книги в поредицата, които са романи, „Невидимото дете“ е сборник разкази.
Съдържание [редактиране]
- Пролетна песен
- Една страшна история
- Филифьонката, която вярваше в бедствия [1]
- Приключението с последния змей в света
- Хемулът, който обичаше тишина
- Приказката за Невидимото дете
- Тайната на хатифнатите
- Седрик
- Елхата
Бележки [редактиране]
- ↑ В двете български издания на „Невидимото дете“ от 1978 и 2008 г., превод - Теодора Джебарова, името на героинята е изписвано като „Филифйонка“. В останалите книги от поредицата, издадени на български, името е изписвано като „Филифьонка“. Вариантът с „й“ представлява отклонение от обичайната употреба на Ь и Й в българския език.
Книги на Туве Янсон
|
|
На български:„Кометата идва“ • „Цилиндърът на Магьосника“ • „Корабът на вселените“ • „Тайнството на юни“ • „Омагьосана зима“ • „Невидимото дете“ • „Татко Мумин и морето“ • „В края на ноември“ Персонажи: Муминтрол • Татко Мумин • Мама Муминка • Малката Мю • Мюмлата • Сниф • Снусмумрик • Филифьонката • Мората • Хемулът • Хатифнатите Други: „Дъщерята на скулптора“ (автобиография) |
