Без теб

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към навигацията Направо към търсенето
Без теб
Sin ti
Жанр Теленовела
Създател(и) Инес Родена
Сценарий Габриела Ортигоса (версия)
Естер Алисия Кабрера
Рикардо Фиайега (литературна редакция)
Хуан Карлос Техеда (литературен консултант)
Режисура Луис Едуардо Рейес
Марта Луна
Камера Гилберто Масин
Алберто Родригес
Роберто Самора Солдевия
Актьори Габриела Риверо
Рене Стриклер
Роберто Вандер
Иран Еори
Раул Маганя
Начална мелодия Vuelve (в изпълнение на Рики Мартин)
Страна Флаг на Мексико Мексико
Език Испански
Епизоди 90 (списък с епизоди)
Продукция
Изпълнителен продуцент Анджели Несма Медина
Продуцент(и) Мария де Хесус Ареяно
Времетраене 20 – 24 минути (еп. 1 – 20, 86 – 90)
41 – 44 минути (еп. 21 – 85)
Разпространение
ТВ Канал Canal de las Estrellas
Излъчване 8 декември 1997 – 10 април 1998
Хронология
Свързани продукции Verónica (1980)
Външни препратки
Официален уебсайт
IMDb

„Без теб“ (на испански: Sin ti) е мексиканска теленовела, режисирана от Луис Едуардо Рейес и Марта Луна, и продуцирана от Анджели Несма Медина за Телевиса през 1997 – 1998 г.[1] Адаптация е на теленовелата Verónica, базирана на радионовелата Muchachas de hoy, създадена от Инес Родена.

В главните роли са Габриела Риверо и Рене Стриклер, а в отрицателните – Адамари Лопес и Роберто Вандер.

Сюжет[редактиране | редактиране на кода]

Саграрио Молина е преподавател по биология в частно училище за девойки, а в свободното си време посещава клиника за деца, болни от рак. Саграрио живее с овдовялата си сестра, Леонор, и племенниците си, Пабло и Лупита.

В училището Саграрио се запознава с Луис Давид Лухан, млад журналист, който започва работа като учител по литуратура в същата школа. Любовта започва да се заражда между двамата; те са принудени да се оженят, за да избегнат скандал, който може да съсипе кариерата на Луис Давид, тъй като Мария Елена Исагире, капризна ученичка от богато семейство, която се е вманиачила по своя учител. След множество интриги и лъжи, Мария Елена успява да раздели Саграрио и Луис Давид, които се развеждат.

Малко след това, Гилермо Исагире, бащата на Мария Елена, започва да ухажва Саграрио. Въпреки че чувства приятелско отношение към Гилермо, Саграрио решава да се омъжи за него, тъй като Леонор внезапно умира, а Саграрио трябва да поеме грижите за Пабло и Лупита. Саграрио попада в трудна ситуация, когато съпругът ѝ я отвежда в дома му, където живеят Мария Елена и Луис Давид. Осъзнавайки, че истинската му любов е Саграрио, Луис Давид се чувства предаден, когато разбира, че тя е бременна, без да подозира, че бащата е той.

Актьори[редактиране | редактиране на кода]

Част от актьорския състав:

  • Габриела Риверо – Саграрио Молина
  • Рене Стриклер – Луис Давид Лухан
  • Адамари Лопес – Мария Елена Исагире
  • Роберто Вандер – Гилермо Исагире
  • Саби Камалич – Долорес вдовица де Лухан
  • Иран Еори – Мерседес Ередия
  • Раул Маганя – Маурисио
  • Габриела Голдсмит – Пруденсия
  • Франческа Гилен – Сандра
  • Херман Гутиерес – Сесар
  • Рене Варси – Абрил
  • Диана Голден – Елена де Исагире
  • Лурдес Рейес – Анхелес Рубио-Кастийо
  • Ванеса Анхерс – Леонор Молина
  • Карлос Брачо – Феликс Гусман
  • Фернанда Саенс – Матео
  • Луис Кабайеро – Омар
  • Серхио Санчес – Амадео
  • Ядира Сантана – Ангустиас Дуран де Рубио-Кастийо
  • Луис Мая – Паблито
  • Монсерат де Леон – Лупита
  • Густаво Рохо – Дон Николас Рубио-Кастийо
  • Хулио Манино – Бето
  • Ектор Санчес – Едуардо
  • Рената Флорес
  • Тереса Тусио
  • Жанет Кандиани
  • Абраам Рамос

Премиера[редактиране | редактиране на кода]

Премиерата на Без теб е на 8 декември 1997 г. по Canal de las Estrellas. Последният 90. епизод е излъчен на 10 април 1998 г.

Награди и номинации[редактиране | редактиране на кода]

Награди Latin Billboard Music
Година Номинация Номиниран Резултат
1999 Най-добър албум Vuelve Рики Мартин Печели
1999 Най-добра латино песен „Vuelve“ Рики Мартин Печели
Грами
Година Номинация Номиниран Резултат
1999 Най-добър поп латино албум Vuelve Рики Мартин Печели
Награди Ritmo Latino Music
Година Номинация Номиниран Резултат
1999 Албум на годината Vuelve Рики Мартин Печели

Версии[редактиране | редактиране на кода]

Без теб е версия на мексиканската теленовела Verónica, продуцирана от Валентин Пимщейн за Телевиса през 1980 г., с участието на Хулиса и Рикардо Блуме, базирана на радионовелата Muchachas de hoy, създадена от Инес Родена. Други версии, направени по същата история са:

  • Първа част на Raquel, венецуелска теленовела, продуцирана от Радио и телевизия Каракас през 1973 – 1975 г., с участието на Дорис Уелс и Раул Амундарай.
  • Първа част на Abigaíl, венецуелска теленовела, продуцирана от Аркимедес Риверо за Радио и телевизия Каракас през 1988 г., с участието на Катерин Фулоп и Фернандо Карийо.
  • Luisa Fernanda, венецуелска теленовела, продуцирана от Кармен Сесилия Урбанеха за Радио и телевизия Каракас през 1999 г., с участието на Скарлет Ортис и Гилермо Перес.

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]

Източници[редактиране | редактиране на кода]

  1. Sin ti. // alma-latina.net. Архив на оригинала от 5 август 2011. Посетен на 23 март 2016. (на испански)
Криейтив Комънс - Признание - Споделяне на споделеното Лиценз за свободна документация на ГНУ Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата „Sin ti (telenovela)“ в Уикипедия на испански. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс - Признание - Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година — от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница. Вижте източниците на оригиналната статия, състоянието ѝ при превода, и списъка на съавторите.