Беседа:Картаген трябва да се разруши

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към навигацията Направо към търсенето

Преместих на български, щото латинските форми на няколко и са късни реконструкции. --Мико 20:25, 28 октомври 2010 (UTC)

Не знам на латински, само че на български „Картаген трябва да се разруши“ ми звучи двусмислено. По-добре „Картаген трябва да бъде разрушен“ – подчертава, че някой трябва да свърши тази работа, а не да чакаме Картаген да се (само)разруши.--Добри 21:34, 28 октомври 2010 (UTC)
И на латински е пасив.--Мико 06:37, 29 октомври 2010 (UTC)