Беседа:Леталност

Съдържанието на страницата не се поддържа на други езици.
от Уикипедия, свободната енциклопедия

Защо "леталност", а не "леталитет"? --FREI 10:32, 15 мар 2005 (UTC)

Защото е на български. В специализирани медицински източници използват "леталитет", защото превеждат прекалено буквално чужди източници, а и те не се славят с кой знае какво следене за чистотата на езика, особено когато става дума за терминология. Но "леталност" съществува и извън специализираните медицински източници и е пълен синоним. --Емил Петков 10:59, 15 мар 2005 (UTC)