Беседа:Магдебургски университет

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към навигацията Направо към търсенето

Според приетата у нас транслитерация от немски, Otto von Guericke трябва да се запише Ото фон Гюрике. С -ue- се отбелязва звукът, който в съвременния немски се бележи с -ü-. В някои източници обаче, -ue- се замества с -е-, ако се чете на латински. У нас е по-разпространено името Ото фон Герике. В немската вики е написана следната фонетична транскрипция:

[ˈɡeːrɪkə],

което трябва да се произнася на български Герике. --L.Payakoff 09:20, 9 февруари 2008 (UTC)