Беседа:Тил Уленшпигел
А трябва ли да залагаме книгата и героя с различните версии на името? -- Мико (беседа) 06:42, 2 април 2020 (UTC)
- Знам ли, героят май го има и в по-немски контекст? --Спас Колев (беседа) 14:17, 6 април 2020 (UTC)
- Това е ясно - "преместен на югозапад в пространството и нагоре във времето" - но не става ли наложено име? Както и да е де... може и така - по-верно историко-лингвистично. -- Мико (беседа) 14:33, 6 април 2020 (UTC)
- То всъщност това "У" е от някакъв долнонемски, който не е фламандски, та и лингвистично няма много смисъл. --Спас Колев (беседа) 10:37, 8 април 2020 (UTC)
- А, аз мислех, че фламандското. -- Мико (беседа) 11:28, 8 април 2020 (UTC)
- То всъщност това "У" е от някакъв долнонемски, който не е фламандски, та и лингвистично няма много смисъл. --Спас Колев (беседа) 10:37, 8 април 2020 (UTC)
- Това е ясно - "преместен на югозапад в пространството и нагоре във времето" - но не става ли наложено име? Както и да е де... може и така - по-верно историко-лингвистично. -- Мико (беседа) 14:33, 6 април 2020 (UTC)