Беседа:Уелнес процедури

Име

Аз съм скептичен към заглавието на статията. Сигурно може да се преведе (+ препращане) или поне да се транскрибира. Освен това ми се струва, че това е обобщаващо наименование за няколко неща. --Phips 16:23, 6 май 2006 (UTC)

Чакай само Емил да се появи . Не го пипах, макар и аз да не го харесах. В общи линии става дума за спа-процедури (за тях поне има транскрипция), но не само - аромати, музика, маски за лице и др. -- Златко ± ^{(беседа)} 17:03, 6 май 2006 (UTC)

Не става ли рехабилитация? --Спас Колев 08:32, 8 май 2006 (UTC)

Рехабилитация (за мен) има смисловия нюанс на възстановяване, напр. възстановителни процедури след счупване на кост или след операция, докато тези са по-скоро ориентирани в посока почивка, отпускане (релаксация), забавление дори. Става отчасти, но по-скоро като кандидат за сливане в някаква обща тема заедно с рехабилитацията. -- Златко ± ^{(беседа)} 09:26, 8 май 2006 (UTC)

Явно уелнес си го има на български, но не е спа или рехабилитация. --PrinceYuki 10:03, 8 май 2006 (UTC)

Еми то един като повлече крак и то понеже е ню, модън, фьешън и куул рикриейшън сентъ със спа пръсиджъ в дъ бест хоутелс. Явно ще се опре до транскрипция. -Phips 16:03, 8 май 2006 (UTC)

Май трябва да се присъединя към горното мнение - явно транскрипцията има достатъчно широко разпространение. Много прав ще да е бил оня, дето възкликнал "О, неразумний ..." . -- Златко ± ^{(беседа)} 18:57, 12 май 2006 (UTC)

медицина вместо физика

Виж en:Wellness и Wellness, за да разбереш защо предпочитам пренасочване към медицина. Може да имам примерно рак, ама ще ми е кеф три голи мадами да ми правят масаж с мед. Т.е. лекуваме не тялото, а духа. -- Златко ± ^{(беседа)} 18:55, 6 май 2006 (UTC)

"При човека определението за здраве е съвкупност от физически, психически и социален комфорт" - Статия за Здраве. Мисълта ми е, че влияят на психическия комфорт, което пак е човешко здраве. Това го чух на една лекция по Социална медицина. А това от англ. Уики освен да се обвърже с "нетрадиционната медицина"?--Phips 19:48, 6 май 2006 (UTC)