Беседа:HTTP-бисквитка

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене

що бисквитки бе, я по-добре кексчета егати простотията, давай всичко буквално да се превежда --Предният неподписан коментар е направен от анонимен потребител с адрес 71.80.182.81 (беседа • приноси) .

Дайте (конструктивно) предложение за промяна? --Спири 20:54, 8 януари 2008 (UTC)
според мен куки е по-добре. в българския не съществува такава дума, т.е. няма изкуствено създаване на омоними заради превода. звучението и е близко до оригинала. звучи като нещо което ти се закача, в тая връзка защо не репей :-) --Коментар на анонимен потребител с адрес 71.80.182.81 (Беседа • приноси).
Къде пише, че така се наричат на български? Не следва да си измисляме преводи, а да посочим вече съществуващия. --Поздрави, Петър Петров 06:40, 9 януари 2008 (UTC)
аз така ги наричам, почти всички мои познати, също. значи се използва. като чуя бисквитка се чудя, да се смея ли, или да плача
Е как да няма дума 'куки' в българския?? --Naki 18:16, 12 януари 2008 (UTC)
я кажи какво значи куки ед.ч. на български, аз поне такава дума не знам