Намасте

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене
Анджали-мудра

Намастѐ (на санскрит: नमस्ते, [nəməsteː]) е често използван устен поздрав в Индия и Непал.

Когато се изрича, обикновено е придружен от лек поклон с опрени една в друга длани, прибрани към гърдите. Този жест се нарича анджали-мудра и може да се използва без устен поздрав, носейки същото послание.[1]

Поздравът се използва за приветствие в началото на срещата и на раздяла.

Етимология[редактиране | редактиране на кода]

Намасте произлиза от санскритския израз namaste, който се състои от namaḥ, „поклон, почитание“ и te „на теб = кратка форма на местоимението за второ лице, единствено число, дателен падеж“.

Значение и интерпретации[редактиране | редактиране на кода]

В широк смисъл намасте означава: „Божественото в мен приветства и се свързва с божественото в теб“. Поздравът е израз на дълбоко уважение.

Други интерпретации на значението на поздрава са:

  • „Почитам духа в теб, който е и в мен“;
  • „Твоята душа и моята душа са едно“;
  • „Почитам онази част от теб, в която живее цялата Вселена, онази част от теб, в която са любовта, честността и мира. Когато ти и аз сме на това място, ние сме едно“.

Източници[редактиране | редактиране на кода]

  1. Constance Jones and James D. Ryan. „Encyclopedia of Hinduism“. ISBN 978-0-8160-5458-9. с. 302.