Нека Бог ти прости
| Нека Бог ти прости | |
| Que te perdone Dios | |
| Жанр | Теленовела |
|---|---|
| Създател(и) | Каридад Браво Адамс Рене Муньос Лиляна Абуд |
| Сценарий | Хуан Карлос Алкала (версия и либрето) Роса Саласар Аренас Фермин Сунига Хорхе Сервантес (ко-адаптация) Росана Руис (литературна редакция) |
| Режисура | Серхио Катаньо Клаудио Рейес Рубио |
| Камера | Армандо Сафра Мануел Анхел Барахас |
| Актьори | Сурия Вега Марк Тачер Серхио Гойри Ребека Джоунс Сабине Мусиер Мария Сорте |
| Начална мелодия | Aunque ahora estés con él (в изпълнение на Calibre 50) |
| Крайна мелодия | Mi mujer (в изпълнение на Ернесто Д'Алесио) |
| Страна |  Мексико |
| Език | Испански |
| Епизоди | 116 |
| Продукция | |
| Изпълнителен продуцент | Анджели Несма Медина |
| Продуцент(и) | Игнасио Аларкон |
| Времетраене | 41-44 минути (епизоди 1-65, 71-115) 81-88 минути (епизоди 66-70, 116) |
| Разпространение | |
| ТВ канал | Canal de las Estrellas |
| Картина | 480i SDTV 1080i HDTV |
| Звук | Стерео |
| Излъчване | 16 февруари 2015 - 10 юли 2015 |
| Хронология | |
| Свързани продукции | Прегърни ме много силно (2000) |
| Страница в IMDb | |
„Нека Бог ти прости“ (на испански: Que te perdone Dios) е мексиканска теленовела от 2015 г., режисирана от Серхио Катаньо и Клаудио Рейес Рубио и продуцирана от Анджели Несма за Телевиса. Версията, написана от Хуан Карлос Алкала, е базирана на радионовелата Pecado mortal, създадена от Каридад Браво Адамс, и на теленовелата, чийто сюжет е въз основата на същата история - Прегърни ме много силно от 2000 г., адаптирана от Рене Муньос и Лиляна Абуд.[1]
В гланите положителни роли са Ребека Джонс, Сурия Вега и Марк Тачер, а в отрицателните са Серхио Гойри, Сабине Мусиер и Алтайр Харабо. Специално участие вземат актьорите Рене Стриклер, Фердинандо Валенсия и първите актриси Мария Сорте и Ана Берта Еспин.[2]
Сюжет
[редактиране | редактиране на кода]Рената, млада жена с добро социално положение, се влюбва в Пабло, управител на имота на баща ѝ. Дон Бруно, бащата на Рената, никога не би позволил дъщеря му да се забърка с обикновен работник. След като научава за връзката им, той разпорежда да убият Пабло, без да знае, че Рената е бременна. Бруно прогонва Рената и нейната помощница Макария в друг град, където Рената ражда дъщеря си Абигайл. След измамите на Фаусто Лопес-Гера, Абигайл се завръща в имението на дядо си, като дъщеря на Макария.
Годините минават и Абигайл расте с мисълта, че Рената е нейна кръстница. Тя се превръща в очарователна млада дама, която се влюбва в Матео, племенник на Фаусто, но първаначално, Матео е привлечен от Диана Монтеро.
С течение на времето Матео осъзнава, че истинската му любов е Абигеал, така че те трябва да се изправят пред редица препятствия, за да бъдат заедно завинаги.
Актьори
[редактиране | редактиране на кода]Част от актьорския състав:
- Сурия Вега – Абигайл Риос / Абигайл Рамос Флорес
- Марк Тачер – Матео Лопес-Гера Фуентес
- Серхио Гойри – Фаусто Лопес-Гера
- Ребека Джоунс – Рената Флорес Дел Анхел де Лопес-Гера
- Сабине Мусиер – Макария Риос
- Алтайр Харабо – Диана Монтеро
- Мария Сорте – Елена Фуентес вдовица де Лопес-Гера
- Рене Стреклер – Патрисио Дуарте
- Ана Берта Еспин – Констанса Дел Анхел вдовица де Флорес
- Фердинадо Валенсия – Диего Муньос
- Алехандро Авила – Лусио Рамирес
- Мануел Охеда – Мелитон Рамос
- Уайша Уилкинс – Химене Негрете де Сарасуа / Даниела Негрете
- Дасия Гонсалес – Висента Муньос
- Сайде Силвия Гутиерес – Симона Санчес
- Ана Патрисия Рохо – Ефихения де ла Крус и Ферейра
- Брандон Пениче – Пабло Рамос
- Фабиан Роблес – Хулио Акоста Монтеро / Хулиан Монтеро
- Алехандра Прокуна – Едувихес де ла Крус и Ферейра
- Ерик дел Кастийо – Бруно Флорес Рикелме
Премиера
[редактиране | редактиране на кода]Премиерата на Нека Бог ти прости е на 16 февруари 2015 г. по Canal de las Estrellas. Последният 116. епизод е излъчен на 26 юли 2015 г.
Адаптации
[редактиране | редактиране на кода]Теленовелата „Нека Бог ти прости“ е базирана на радионовелата "Pecado mortal", оригинална история от Каридад Браво Адамс. Други версии на тази история са:
- Игралният филм от 1955 г. с името Pecado mortal с Глория Марин, Силвия Пинал и Виктор Хунко.
- Теленовелата Pecado mortal от 1960 г., продуцирана от Раул Астор и Ернесто Алонсо. С участието на Ампаро Ривейес и Тито Хунко.
- Теленовелата Прегърни ме много силно от 2000 г., продуцирана от Салвадор Мехия. С участието на Виктория Руфо, Фернандо Колунга, Сесар Евора и Арасели Арамбула.
Външни препратки
[редактиране | редактиране на кода]
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ El refrito de "Abrázame muy fuerte" empezará grabaciones a partir del próximo 15 de noviembre // TVnovelasmagazine. Архивиран от оригинала на 2015-01-01. Посетен на 21 октомври 2014. (на испански)
- ↑ Zuria Vega y Mark Tacher protagonizarán remake "Abrázame muy...". Con Maxine Woodside // 30 de octubre de 2014. Архивиран от оригинала на 2014-11-02. Посетен на 10 de enero de 2015.
 
|
Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Que te perdone Dios в Уикипедия на испански. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите.
ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни. |