Желязната дама

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене
Желязната дама
Soy tu dueña
Soy tu dueña-bg.png

Желязната дама
Жанр Теленовела
Създател(и) Инес Родена
Сценарий Кари Фахер
Режисура Салвадор Гарсини
Актьори Лусеро
Фернандо Колунга
Габриела Спаник
Давид Сепеда
Силвия Пинал
Серхио Гойри
Жаклин Андере
Ана Мартин
Едуардо Капетийо
Начална мелодия "Golondrinas Viajeras" на Lucero and Joan Sebastian
Крайна мелодия "Golondrinas Viajeras" на Lucero и Joan Sebastian (Епизоди 1-59)
"Dueña de tu Amor" на Lucero (Епизоди 60-142)
Страна Флаг на Мексико Мексико
Език Испански
Епизоди 142[1] (списък с епизоди)
Продукция
Изпълнителен продуцент Никандро Диаз Гонзалес
Времетраене 41–45 минути
Разпространение
ТВ Канал Canal de las Estrellas
Televisa Televisa oficial.svg
Формат на картината 480i SDTV
1080i HDTV
Излъчване 19 април 2010 –
7 ноември 2010
Външни препратки
Официален уебсайт
Страница в IMDb

Желязната дама (на испански: Soy tu dueña) е мексиканска теленовела от 2010 г. създадена от Инес Родена. Продуцирана е от мексиканската телевизионна компания Телевиса.

Сюжет[редактиране | edit source]

Валентина Виялба е красива и богата жена с добра кариера и годеник, който много обича и скоро и предстои сватба.Живее в голямо имение в столицата Мексико оставено от нейните родители заедно с голямо парично наследство, заедно с леля си Исабел, бавачката Бенита и братовчедка си Ивана, която и завижда за всичко.Валентина е лудо влюбена в своя годеник Алонсо и вярва, че той е нейният избраник, с който иска да прекара цял живот.Съвсем скоро обаче тя ще разбере, че щастието не трае вечно и че нейният годеник не е напълно искрен към нея.

Алонсо има интерес към Валентина най-вече заради нейните пари, а освен това е любовник и на нейната братовчедка.Двамата са измислили коварен план, за да се доберат до парите на Валентина след сватбата им, но нещата в един момент се объркват и Алонсо бяга в деня на сватбата му с Валентина.Това е и ключовият моментът, в който Валентина се променя завинаги, защото нежното, мило и добро момиче се превръща в деспотична, авторитарна и студена жена, изпълнена с огорчение и омраза дори към най-близките си.

След провала на сватбата си с Алонсо, Валентина заминава за имението си извън града, където се запознава с Хосе Мигел.Скоро всички успяват да намразват Валентина, защото нейният управител Росендо е садистичен мъж, който плаши и наранява хората, като твърди, че изпълнява заповедите на Валентина.Първоначално Хосе Мигел и Валентина не са в добри отношения най-вече заради нейният характер, заради който е получила и прякора "Пепелянката", но не след дълго двамата започват да се влюбват един в друг и така Валентина възвръща първоначалният си харакер и държане на мила жена изпълнена с любов и нежност към всички.В течение на времето любовта им преминава през различни премеждия, но благодарение на силната връзка помежду им и голямата им любов един към друг успяват да се справят с проблемите.[2]

Край на разкриващата сюжета част.

В България[редактиране | edit source]

Сериалът стартира в България в ефира на bTV Lady от 24 септември 2012 г. до 9 април 2013 г., всеки делничен ден от 19:00 часа с повторения от 00:00 часа.

Озвучаващи артисти Ева Демирева
Вера Методиева
Васил Бинев
Добрин Стоянов
Мариана Лечева
Преводачи София Стоянова
Румяна Попова
Тонрежисьор Надежда Иванова
Павел Цонев
Иван Малинков
Наталия Василева
Хачо Манукян
Режисьори на дублажа Чавдар Монов
Михаела Минева
Име Телевизия Таймслот Повторение Премиера Финал
"Желязната дама" bTV Lady Всеки делник: 19:00 Всеки делник: 00:00 24 септември 2012 г. 9 април 2013 г.
"Желязната дама" (повторение) bTV Lady Уикенд: 08:00 х 4 еп. Уикенд: 00:00 22 декември 2013 г. 2014 г.

Участват[редактиране | edit source]

Външни препратки[редактиране | edit source]

Източници[редактиране | edit source]

  1. Епизодите в Мексико са 146, но последните епизоди са били с продължителност от 20 минути
  2. Информация в сайта на bTV