Тарзан (филм, 1999)
от Уикипедия, свободната енциклопедия
| Тарзан | |
| Tarzan | |
| Режисура | Кевин Лима Крис Бък |
|---|---|
| Продукция | Бони Арнолд |
| Сценарий | Таб Мърфи По книгата на: Едгар Райс Бъроуз |
| Актьори | Мини Драйвър Глен Клоуз Тони Голдуин Брайън Блесъд |
| Музика | Марк Мансина |
| Разпространител | Уолт Дисни Пикчърс |
| Премиера | 18 юни 1999 г. (САЩ) |
| Времетраене | 88 минути |
| Страна | |
| Език | Английски |
| Бюджет | $150 милиона |
| Хронология | |
| Тарзан 2 (2005)
|
|
„Тарзан“ (на английски: Tarzan) е американски анимационен филм от 1999 г. Базиран е от книгата "Тарзан при маймуните" от Едгар Райс Бъроуз. Режисиран е от Кевин Лима и Крис Бък. Сценаристът е от Таб Мърфи. Продуциран е от Бони Арнолд. Филмът е с участието на: Мини Драйвър, Глен Клоуз, Тони Голдуин, Брайън Блесъд и др. Премиерата е на 18 юни 1999 г.
Съдържание |
Външни препратки [редактиране]
Синхронен дублаж [редактиране]
Главен състав [редактиране]
| Роля | Изпълнител |
|---|---|
| Малкия Тарзан | Николай Сугарев |
| Тарзан | Мариан Маринов |
| Джейн Портър | Ася Рачева |
| Малката Търк | Василка Сугарева |
| Търк | Василка Сугарева |
| Клейтън | Пламен Захов |
| Професор Портър | Калин Арсов |
| Кала | Лидия Вълкова |
| Керчак | Димитър Герасимов |
| Малкия Тантор | Христо Михайлов |
| Тантор | Георги Спасов |
Други гласове [редактиране]
| Ива Апостолова |
| Тони Кютева |
| Калоян Пенков |
| Росен Шаламанов |
| Росен Плосков |
| Симеон Викторов |
| Цветан Ватев |
| Даниела Ковачева |
| Деница Антонова |
| Евгения Брайнова |
| Йоанна Драгнева |
| Розалина Караславова |
| Силвия Бошнакова |
| Симона Гергова |
| Стефка Моллова |
| Поли Генова |
| Яна Балева |
Музика [редактиране]
| Песен | Продуцент и аржимент Изпълнява Диригент на оркестъра |
|---|---|
| Два свята | Продуценти и аржименти: Фил Колинс и Марк Мансина Изпълнява: Стамен Янев Диригент на оркестъра Марк Мансина |
| В моето сърце | Продуценти: Фил Колинс и Марк Мансина Аржимент: Марк Мансина Изпълнява: Василка Сугарева и Стамен Янев Диригент на оркестъра: Марк Мансина |
| Силен мъж | Продуцент и аржимент: Фил Колинс Изпълнява: Стамен Янев |
| Нашествие в лагера | Продуцент и аржимент: Фил Колинс Звуци и перкусия: Фил Колинс Допълнителни музикални аржименти: Пол Богаев |
| Различен | Продуцент: Фил Колинс Аржимент: Фил Колинс и Марк Мансина Изпълнява: Стамен Янев Диригент на оркестъра: Марк Мансина |
| В моето сърце (версия на Фил Колинс) | Продуценти: Роб Кавайо и Фил Колинс Изпълнява: Фил Колинс Оригинален запис миксиран от: Крис Лорд-Ейлджи |
| Два свята (версия на Фил Колинс) | Продуцент и аржимент: Фил Колинс Изпълнява: Фил Колинс |
Българска версия [редактиране]
| Обработка | Александра Аудио |
|---|---|
| Режисьор на дублажа | Даниела Горанова |
| Превод и адаптация | Венета Янкова |
| Музикален режисьор | Десислава Софранова |
| Превод на песните | Десислава Софранова |
| Творчески колсутант | Венета Янкова |
| Продуцент на българската версия | Disney Character Voices International |