Беседа:Апулеи

Апулеии или Апулеи?

Защо две "и"-та накрая? Бих искала да видя източник, че на български това е коректното изписване. →Спири 06:32, 8 октомври 2009 (UTC)

Така беше досега тук, също e така и на другите езици. Източник нямам. Дано някой знае.--Sim 20:53, 8 октомври 2009 (UTC)

М? Не разбрах кое е било досега тук. Значи, за имена като "Семпронии", "Авитии", "Аквилии" не мога да възразя, понеже не ми звучат грешно. Но натрупването на три гласни в "Апулеии" и "Анеии" просто ми дращят очите. :) Извинявам се за опростенческия пример, ама: Трамвай - Трамваи, и по аналогия: Апулей - Апулеи. Просто "й" се превръща в "и", а не че се добавя ново "и". То и за да се произнесе това двойно "и", ударението трябва да пада на някое от двете, което пък вече нарушава логиката. Ето че сега откривам и още един пример за проблема: имаме две категории: Категория:Помпеи и Категория:Помпеии. Първата е вярна, втората не. Предлагам да се преместят съответите статии и категории. →Спири 22:06, 8 октомври 2009 (UTC)