Беседа:Ни

Съдържанието на страницата не се поддържа на други езици.
от Уикипедия, свободната енциклопедия

Тук нещо не разбирам: Според мен не може персонажът веднъж да е представян като ихнеумон, а веднъж като египетска мангуста. Да обърнем внимание на латинското название на тази мангуста: Herpestes ichneumon или още наричана „Ихневмон“ (т. е. „Ихнеумон“). Просто двата животински вида са коренно различни. Вероятно става въпрос за едно и също. Откъде идзва идеята за трахейнодишащите? --Peterdx 16:59, 21 септември 2010 (UTC)[отговор]

Почти навсякъде, където четох за Ни, го наричат ихнеумон, което всъщност е вид насекомо от трахейнодишащи. В някои митове и легенди, много по-рядко, се казва, че е египетска мангуста. Много рядко се среща името му, обикновено говорят за него като за "Ихнеумона". Затова и ги разграничих. Никъде няма латински наименования, разбира се. Всъщност бушмените са етническа група, състояща се от известен брой племена. Различните митологични персонаже в отделните племена могат да се появят с различни имена, различна същност и даже различен пол. Например Хайне обикновено е богиня на Луната и съпруга на Слънцето. Но в някои митове се появява като най-могъщия мъж на света. Отдавам различния вид на Ни именно на това разнообразие. Естествено, не мога да бъда 100% сигурна, че съм права, много е възможно правият да си ти. Ако имаш някакви доказателства за грешка, с радост ще ги приема. Молли 19:40, 21 септември 2010 (UTC)[отговор]
Казваш, че почти навсякъде го наричат Ихнеумон... Първото изречение в тази статия започва така: „The Egyptian Mongoose (Herpestes ichneumon), also known as the Ichneumon...“ Разбираш ли ме :-)? Освен ако някъде черно на бяло е писано, че се има предвид насекомо, тогава въпросът е друг. --Peterdx 02:34, 22 септември 2010 (UTC)[отговор]
Може би не на място, но да вметна, че наистина има едно семейство дребни осички с това име. Виж Ichneumonidae --Izvora 05:23, 22 септември 2010 (UTC)[отговор]
Е-е, ама видял съм го Ухилен съм! И въпреки това смятам, че иде реч за мангуста — прекалено са различни като видове. Виж да бяха напр. лъв и леопард или дори слон и носорог/хипопотам... :-) --Peterdx 07:24, 22 септември 2010 (UTC)[отговор]
Добре, съгласих се с теб. Във всички английски източници, които съм ползвала, а те са около десетина, е употребена думата Ichneumon. В английския тя има две основни значения - вид оса (Any hymenopterous insect of the family Ichneumonidae, of which several thousand species are known, belonging to numerous genera.) и египетска мангуста (The Egyptian mongoose, Herpestes ichneumon, found in Africa and southern Europe.). Опитах тук да дам доказателствен линк към външен източник, придружен със снимков материал за двете значения, но програмата не ми позволява. Затова копирам значенията на английски. Приемам, че в случая се има предвид египетската мангуста, тъй като в някои руски източници Ни е описан като такъв. Ще направя нужните промени във всички статии, написани от мен, където се описва Ни. Дано от тази двузначност на думата не възникнат нови спорове. Между другото, ще коригирам на ихнеВмон, защото виждам, че така е изписано в нашата статия за египетска мангуста. :) Молли 09:50, 22 септември 2010 (UTC)[отговор]
Честно казано, това, което главно ме усъмни, е точното название "Ихнеумон/Ихневмон". Ако беше насекомо, по-скоро щеше да бъде наречен „осата“. Отделно, че доколкото знам, единственото (по-скоро най-почитаното) насекомо в бушменската митология е богомолката (Цагн, нали?). И определено тази богомолка е от точно определен вид, но се дава по-простичкото бомолка, вместо биологичното семейство и т. н. След сравнението с руските източници вече бях почти 100 % сигурен, но въпреки това си остана известен процент съмнение в съжденията ми и затова бях така настоятелен. Чудесно е да се работи в екип; поздрави в очакване на нови статии, --Peterdx 14:55, 22 септември 2010 (UTC)[отговор]