Беседа:Николаус Думба

Статията „Николаус Думба“ е създадена или разширена в рамките на международното състезание „ЦИЕ Пролет 2021“ от потребител Randona.bg. Тема на статията: Култура, Политика, държава: Гърция, Австрия.

Тука [1]и тука [2] пише, че Константин му е син. -- Мико (беседа) 13:00, 14 април 2021 (UTC)[отговор]

Ей това [3] ще ни даде истината, но не мога да го разцъам на тоя език. -- Мико (беседа) 13:03, 14 април 2021 (UTC)[отговор]

Май се разкри. [4] -- Мико (беседа) 13:09, 14 април 2021 (UTC)[отговор]

Имената: Стерьос не е ли Стергиос – Στέργιος [5]? Михаил по гръцки го дават Михалис (Μιχάλης) , но пък е роден в Австрия и може би трябва по немски Михаел? --Randona.bg (беседа) 16:19, 14 април 2021 (UTC)[отговор]

Στέργιος се чете Стерьос има и форма по-официална Астерьос - може и така да се засече. Михалис е народното на Михаил. Ако се е подвизавал предимно по Немско може би наистина Михаел, подобно на Николаус. -- Мико (беседа) 16:20, 14 април 2021 (UTC)[отговор]

В такъв случай сори, прибързах да променя дядото в шаблона, Михалис първи демек. --Randona.bg (беседа) 17:14, 14 април 2021 (UTC)[отговор]

Обаче в такъв случай защо στο Ναό του Αγίου Γεωργίου е Агиос Георгиос, по утвърденост ;)? --Randona.bg (беседа) 18:47, 14 април 2021 (UTC)[отговор]