Беседа:Нуклеарно семейство
??????--Радостина Георгиева 07:53, 24 юли 2007 (UTC)
имаше препратка и добавих някаква информация защото преди да пусна търсене в гугъл нищо не ми говореше термина, не разбирам много --Коментар на анонимен потребител с адрес 194.12.236.229 (Беседа • приноси).
- По принцип това има ли го на български, или е поредният англицизъм? Иначе препратката към статията е в Хомосексуалност, което означава, че се сещам кой я е писал (препратката). --Daggerstab 08:00, 24 юли 2007 (UTC)
- аз не съм чувала този израз (което не значи, че го няма де)... но имам силни съмнения. На английски няма такъв израз, т.е. влиянието не е от там. Сега статията е микромъниче в този си вид и няма да просъществува, ако не се допълни и не се сложат някакви източници...--Радостина Георгиева 08:03, 24 юли 2007 (UTC)
- Ъ-ъ, en:Nuclear family...
--Daggerstab 08:11, 24 юли 2007 (UTC)
- За 15 години в Щатите никога не съм чувала подобен израз, някаква измислица е на politically correct боклуци
--Радостина Георгиева 08:14, 24 юли 2007 (UTC) - Сещам се за семейството - „основна клетка на обществото“ на едно място срещам и „атомистично семейство“, но трябва да се сравни дали е вложен същият смисъл. --Спири / беседка 08:25, 24 юли 2007 (UTC)
- За 15 години в Щатите никога не съм чувала подобен израз, някаква измислица е на politically correct боклуци
- Ъ-ъ, en:Nuclear family...
- аз не съм чувала този израз (което не значи, че го няма де)... но имам силни съмнения. На английски няма такъв израз, т.е. влиянието не е от там. Сега статията е микромъниче в този си вид и няма да просъществува, ако не се допълни и не се сложат някакви източници...--Радостина Георгиева 08:03, 24 юли 2007 (UTC)
- Същото е като „immediate family“, което на en сочи към family и там е обяснено същото. --V111P 08:46, 24 юли 2007 (UTC)
- immediate family, extended family - да, но Nuclear family нито веднъж не съм чула този израз. Може да се ползва в други англоговорящи страни, в Америка не се ползва--Радостина Георгиева 13:39, 24 юли 2007 (UTC)
- Ъ-ъ, а аз как съм го чувал, при това тук? По принцип май е специфичен термин на социолозите/антрополозите, а не разговорна реч. --Daggerstab 13:43, 24 юли 2007 (UTC)
- Възможно е, ако е специфичен термин, само казвам в Америка никога не съм го чувала да се ползва (което както подчертах, не значи, че го няма), но изобщо не е популярен.--Радостина Георгиева 14:47, 24 юли 2007 (UTC)
- Ъ-ъ, а аз как съм го чувал, при това тук?
- immediate family, extended family - да, но Nuclear family нито веднъж не съм чула този израз. Може да се ползва в други англоговорящи страни, в Америка не се ползва--Радостина Георгиева 13:39, 24 юли 2007 (UTC)
Разпространен термин е, но аз по-често съм го виждал във формата "малко семейство" противопоставено на "голямото семейство" (в нашия случай задругата).--Мико Ставрев 20:09, 24 юли 2007 (UTC)