Беседа:Родноверие

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене

Не намерих в интернет думата Славианство на български. Моля редакторът на статията да посочи поне един достоверен източник.--Uroboros 20:24, 3 март 2008 (UTC)

Вероятно е правописна грешка. Същият автор е създал и Славиянство. Аз залагам на Славянство. --Спири 20:44, 3 март 2008 (UTC)
Ако видиш статията, ще си оттеглиш залога веднага, си мисля. Славянството е далеч от темата на статията, освен че славяните са забъркани в неоезичество (знам и неприлични думи, но тази е взета от една от посочените МЕП) --Uroboros 22:06, 3 март 2008 (UTC)
Че такова нещо има - има. Чувала съм, че се е заформило в Русия - още по-голям потрес от неопаганистите мислещи че изповядват гръцка Олимпийска религия, понеже вярващите "олимпийци" поне имат малко извори (не че ги разбират), а тези и това си нямат. Не знам обаче как точно са се нарекли тези славяноезичници. Ще попитам (ако ми се удаде възможност) една колега, която ги е изучавала малко. --Olympias 22:50, 3 март 2008 (UTC)
Че има - има, руската МЕП е далеч по-ясна и неутрално написана. Става въпрос за друго - че редакторът се опитва да измисли дума на български за руски неоезически култ. Аз пък не искам да помагам :) --Uroboros 05:36, 4 март 2008 (UTC)
Преместих на Родноверие, докато чакаме източници, защото Славианство е да кажем най-малкото неуместно:-). Междувременно аз източниците за това и за цялата плеяда славянски божества на Огнеслав ги чакам от мнооого отдавна.--Мико 08:44, 4 март 2008 (UTC)
Тюх, подсказа! В руската ясно е казано, че и те самите не знаят в какво вярват (моята теза съвпада с твоята). Въпреки това наистина съществуват. Но статията определено е за неутрализация.--Uroboros 18:09, 4 март 2008 (UTC)

Опитах се да неутрализирам - хвърлете едно око, дали става. Мисля, че по-сигурен начин да предизвикаме предоставянето на източници няма (ако има източници). За името на български не мога да се произнеса категорично, но Славианство не става по никакъв начин. Версията на Мико "Славянски неопаганизъм" ми звучи най-точна от науко-описателна гледна точка. Източници аз нямам - тези теми (с извинение) могат да бъдат само комични за мен Ухилен съм. Комично, но факт. :( --Olympias 23:23, 4 март 2008 (UTC)

На български по правилно като превод е Родоверие, така и го потърсих. Върховното източнославянско божество се е наричало Род. За разлика от източните и западните славяни, южните славяни (склавените, само български славяни) са наричали върховното си небесно божество с името Бог и затова ние казваме Боговерие. В южнославянската религия (т.нар. "Перунизъм") Бог е баща на Сварог, а Сварог е баща на Перун. Когато славяните започват да се разселват, те се сблъскват с много чужди племена и животът им се превръща в постоянна война за оцеляване, поради което започват да отдават по-голяма почит на войнствения Перун, отколкото на миролюбивия Сварог. Така Перун се превръща във върховен повелител, измествайки баща си. Друг син на Бог е Божич. Така, че няма значение дали сте християни или перунисти, върховния Бог е един! :))) --94.73.32.255 20:52, 21 декември 2011 (UTC)

Славианство[редактиране на кода]

Hi! I'm English, I don't understand Bulgarian, so please talk to me in English.

I think Славианство is a less ambiguous term than Родноверие. Родноверие is not only Slavic Neopaganism, it's each native religion of the world, such as Shintoism or Yoruba religion. --Abracadabra 17:29, 4 март 2008 (UTC)

Славианство is a word with a spelling mistake - the proper spelling is Славянство which means the Slavonic world. So Родноверие is simply paganism - езичество? Славянски неопаганизъм seems ok to me.--Мико 17:33, 4 март 2008 (UTC)
I know Славианство is the preferred term among the vast majority of religious organizations, especially in Ukraine and Russia, because they dislike "Neopaganism" as a derogatory label for their religion. According to Wikisłownik there's Славианство. Or in Bulgarian, is there a term similar to Jazyczestwo? --Abracadabra 17:48, 4 март 2008 (UTC)
Yes there is езичество which means paganism, but about the revived езически cults is used the word неопаганизъм, which is neutral. Славианство is not allowed by the spelling rules - trust me.:-)--Мико 17:54, 4 март 2008 (UTC)
Родноверие/Rodnoverie is a term you use just for Slavic Neopaganism, or it's applicable to all native religions? --Abracadabra 18:20, 4 март 2008 (UTC)
1.The current article describes the Slavic Neopaganism 2. The generic term in Bulgarian is Slavic Neopaganism 3. The article was written by a guy who is a follower of such cult and he named it Родоверие. I moved it to Родноверие seeing the name in Russian.--Мико 19:11, 4 март 2008 (UTC)
Ok. Well, I want to know if in Bulgarian Родоверие is used only for Slavic Neopaganism or it's a popular term. --Abracadabra 19:27, 4 март 2008 (UTC)
Nobody knows - that's why there is a template no sources - I have never heard Родоверие or Родноверие either.--Мико 19:31, 4 март 2008 (UTC)