Булчински воал

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към навигацията Направо към търсенето
Булчински воал
Velo de novia
Жанр Теленовела
Създател(и) Жанет Клер
Каридад Браво Адамс
Сценарий Мария Антониета "Калу" Гутиерес (адаптация – 1ва част, ко-адаптация – 2ра част)
Марсия дел Рио (либрето - 2ра част)
Рикардо Техеда
Марта Хурадо (литературна редакция)
Режисура Серхио Хименес
Серхио Катаньо
Гилберто Масин
Камера Гилберто Масин
Антонио Асеведо
Карлос Санчес Сунига
Актьори Сусана Гонсалес
Едуардо Сантамарина
Ектор Суарес
Синтия Клитбо
Марлене Фавела
Начална мелодия De corazón a corazón (в изпълнение на Дарина)
Más que tu amigo (в изпълнение на Марко Антонио Солис)
Крайна мелодия Busca un sueño (в изпълнение на Алан)
Страна Флаг на Мексико Мексико
Език Испански
Сезони 2
Епизоди 135 (списък с епизоди)
Продукция
Изпълнителен продуцент Хуан Осорио Ортис
Продуцент(и) Рамон Ортис Киньонес
Времетраене 41-44 минути
Разпространение
ТВ Канал Canal de las Estrellas
Излъчване 30 юни 2003 -
2 януари 2004
Хронология
Свързани продукции Yo no creo en los hombres (1991)
Не вярвам на мъжете (2014)
IMDb

„Булчински воал“ (на испански: Velo de novia) е мексиканска теленовела, режисирана от Серхио Хименес, Серхио Катаньо и Гилберто Масин, и продуцирана от Хуан Осорио за Телевиса през 2003 г. Теленовелата се състои от два сезона, първият е базиран на бразилската теленовела Véu de Noiva, създадена от Жанет Клер, а вторият - на мексиканската радионовела Yo no creo en los hombres, създадена от Каридад Браво Адамс.[1][2]

В първата част главните положителни роли са поверени на Сусана Гонсалес и Едуардо Сантамарина, а отрицателните на Ектор Суарес и Синтия Клитбо. Специално участие взема Марлене Фавела.

Във втората част главните положителни роли са поверени на Сусана Гонсалес и Едуардо Сантамарина, а отрицателните на Синтия Клитбо и Лилия Арагон.

Сюжет[редактиране | редактиране на кода]

Хосе Мануел Дел Аламо е годеник на Ракела. Той е честен и почтен човек, който не подозира злото, което цари в душата на приятелката му. От детството им, техните семейства приемат за даденост, че ще оженят децата си, но докато датата на сватбата все повече приближава, Хосе Мануел осъзнава, че обича Анхелес, а не Ракела. Когато Хосе Мануел разтрогва годежа, Ракела е обзета ярост и гняв, и причинява инцидент, в който Анхелес губи живота си.

Но сърцето ѝ ще продължи да бие в тялото на Андреа, щастлива и любезна млада жена, която работи като шивачка и чиято мечта е да стане известен моден дизайнер. Андреа живее в студентска къща, собственост на баба ѝ, доня Антония, и работи във фабриката за дрехи на семейство Виясеньор. В продължение на години Андреа страда от сърдечна недостатъчност, която може да сложи край на живота ѝ по всяко време. Но благородството на Анхелес, дарявайки ѝ сърцето си, ще даде на Андреа нова надежда за живот.

Съдбата предлага на Хосе Мануел нова възможност да обича, срещайки го с Андреа, но пътят му ще бъде труден, защото не само Ракела ще застане между тях, но и Рикарда, майка му, която е студена и арогантна жена, обсебена от собствената си красота. Рикарда крие тъмна тайна, която може да унищожи брака ѝ, а тази тайна е свързана със семейството на Андреа. Рикарда ще прибегне до интриги и дори ще стигне до изнудване, за да раздели Хосе Мануел и Андреа, като по този начин ще запази тайната си, скрита под булчинския воал.

Актьори[редактиране | редактиране на кода]

Част от актьорския състав:

Първа част
  • Сусана ГонсалесАндреа Пас Гонсалес
  • Едуардо СантамаринаХосе Мария Дел Аламо Санчес
  • Синтия КлитбоРакела Виясеньор Дел Морал
  • Ектор Суарес – Асаел Виясеньор
  • Марлене ФавелаАнхелес Виясеньор Дел Морал
  • Бланка Гера – Рикарда Санчес де Дел Аламо
  • Хулиса – Лия Дел Морал де Виясеньор
  • Пакита ва дер Барио – Антония Гонсалес
  • Раймундо Капетийо – Филемон Пас
  • Кармен Салинас – Малвина Гонсалес
  • Хорхе Поса – Рафаел Соса / Ернесто Соса
  • Роберто Вандер – Херман Дел Алмо
  • Елисабет АлваресДулсе Мария Саласар
  • Рикардо Маргалев – Адан
Втора част
  • Сусана ГонсалесАндреа Пас Гонсалес
  • Едуардо СантамаринаХорхе Роберто
  • Синтия Клитбо – Ракела Виясеньор Дел Морал
  • Кармен Салинас – Малевина Гонсалес
  • Лилия Арагон – Енрикета Валверде вдовица де Дел Морал
  • Умберто Елисондо – Педро Роблето
  • Иманол Ландета – Алексис Роблето
  • Ирма Дорантес – Исабел
  • Силвия Марискал – Летисия де Роблето
  • Моника Досети – Франсиска Риверо
  • Клаудия Силва – Вирхиния Мирабал
  • Мигел Писаро – Рейналдо Портийо
  • Аитор Итуриос – Маркос Руис
  • Лорена Веласкес – Адела
  • Ампаро Гаридо – Кандида
  • Мария Клара Сурита – Урсула
  • Хуан Карлос Бонет – Арсенио Лопес
  • Кета Лават – Сокоро
  • Уго Масиас Макотела – Филиберто Кастел
  • Серхио Хименес – Съдия Естевес

Премиера[редактиране | редактиране на кода]

Премиерата на Булчински воал е на 30 юни 2003 г. по Canal de las Estrellas. Последният 135. епизод е излъчен на 2 януари 2004 г.

Награди и номинации[редактиране | редактиране на кода]

Награди ACE (Аржентина)
  • Най-добра телевизионна актриса: Сусана Гонсалес
Награди TVyNovelas 2004
Категория Личност Резултат
Най-добра актриса в главна роля Сусана Гонсалес Номинирана
Най-добра актриса в отрицателна роля Синтия Клитбо Номинирана
Най-добър актьор в отрицателна роля Ектор Суарес Номиниран
Най-добра музикална тема "De corazón a corazón",
в изпълнение на Дарина
Номинирана

Версии[редактиране | редактиране на кода]

  • Първата част е базирана на бразилската теленовела Véu de Noiva, създадена от Жанет Клер през 1969 г. за TV Globo, а през 1971 г. Каридад Браво Адамс създава адаптация върху същата история за Телевиса.
  • Втората част е базирана на радионовелата Yo no creo en los hombres, създадена от Каридад Браво Адамс.

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]

Източници[редактиране | редактиране на кода]

  1. 20 Refritos De Telenovelas Que No Debieron Existir. // latintimes.com, 10 декември 2014. Посетен на 24 май 2016. (на испански)
  2. Velo de novia Telenisa 2003. // todotnv.com, 3 септември 2009. Посетен на 24 май 2016. (на испански)
Криейтив Комънс - Признание - Споделяне на споделеното Лиценз за свободна документация на ГНУ Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата „Velo de novia“ в Уикипедия на испански. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс - Признание - Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година — от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница. Вижте източниците на оригиналната статия, състоянието ѝ при превода, и списъка на съавторите.