Направо към съдържанието

Доайен

от Уикипедия, свободната енциклопедия

Доайѐн e всеки старши член на група, особено този, чиито знания или способности надвишават тези на другите членове.[1][2][3][4] Названието изразява уважение и обикновено е заслужено от най-стария от група, колегия и пр., който обикновено е и с най-висш ранг.

Значение на думата

[редактиране | редактиране на кода]

С „доайен“ се назовава член на група, когато е:

  • най-възрастният;
  • най-заслужилият – неговите извънредни способности и/или знания са в резултат на дългогодишен опит в дадена сфера.

Думата доайен е заемка от френския език и има латински произход (фр. doyen от лат. decānus). Има следните преводи[5]:

  1. Най-старият по служба дипломат при едно правителство.
  2. Декан на факултет (в някои страни).
  3. прен. Пръв по служба, по възраст и т.н.
  1. доайен // Речник на българския език (ibl.bas.bg). Институт за български език. Посетен на 9 декември 2025.
  2. Милев, Александър; Братков, Йордан; Николов, Божил. доайéн (фр. doyen, лат. decanus) // Речник на чуждите думи в българския език. София, Държавно издателство „Наука и изкуство“, 1958. с. 173.
  3. Младенов, Стефан. доайéн // Речник на чуждите думи в българския език: С обяснение на потекло и състав. 3. София, Книгоиздателство Хемус А. Д., 1947. с. 122.
  4. Oxford English Dictionary 2nd Ed. 1998
  5. Етимология