xkcd

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене
Създателят на xkcd, Рандал Мънроу

xkcd с подзаглавие „Уебкомикс за романтика, сарказъм, математика и лингвистика“ е уебкомикс, създаден през 2005 година от американския карикатурист Рандал Мънроу (Randall Munroe). Авторът заявява, че заглавието xkcd не е акроним, а „просто една дума без фонетично произношение“.

Тематика[редактиране | редактиране на кода]

В тематиката на комикса се включват разнообразни послания: от прозрения за живота и любовта до шеги, за които често е необходимо тясно специализирано математическо, информатично или научно познание. Някои от комиксите съдържат препратки към явления от поп-културата или съдържат игри на думи.

Въпреки че xkcd не следва определени последователни сюжетни линии, в голяма част от комиксите присъстват постоянен състав от герои, изобразени в стилизиран вид. Понякога комиксите съдържат пейзажи, сложни диаграми, графи, математически формули, фрактали, електрически вериги, както и изображения в стил, наподобяващ стила на други карикатуристи.

Комикс #285 „Протестиращият уикипедианец“
Комиксът #739 „Маламанто“

Нееднократно в комиксите си Мънроу прави препратки към статии в Уикипедия или към Уикипедия като цяло. Такава препратка например е направена с комикса от 12 май 2010 г. с факсимиле на изфабрикувана статия в Уикипедия за „маламанто“ (измислена от Мънроу дума, съчетание от „малапропизъм“ и „портманто“), с която той се шегува със стила на писане в Уикипедия.

Авторски права и оформление[редактиране | редактиране на кода]

Уебкомиксът xkcd е достъпен под авторскоправния лиценз Криейтив Комънс CC-BY-NC 2.5. Мънроу прелицензира някои от комиксите си по съвместим с лиценза на Уикипедия начин.

Мънроу добавя нови комикси три пъти седмично: в понеделник, сряда и петък, но при определени поводи това се е случвало и всеки делничен ден.

Посредством атрибута title в HTML, за всеки комикс е дефинирано „балонче“ (tooltip) с текст, който обикновено съдържа анотация или вторична поанта за комикса на деня.

От юли 2012, е обособен един раздел от сайта, xkcd What-If, в който по веселяшки, но научно обоснован начин се дават отговори на нетрадиционни читателски въпроси, свързани с науката. Материалите в What If? са представени във формат на научна статия, вместо във вид на комикс.

Преводи[редактиране | редактиране на кода]

Комикси от xkcd са превеждани на голям брой други езици. Група читатели са превели първите 729 комикса на френски, почти половината са преведени на руски. Има преводи на испански, немски, финландски, чешки, португалски, есперанто, идиш, както и на логическия език „Ложбан“.

Криейтив Комънс - Признание - Споделяне на споделеното Лиценз за свободна документация на ГНУ Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата „xkcd“ в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс - Признание - Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година — от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница. Вижте източниците на оригиналната статия, състоянието ѝ при превода, и списъка на съавторите.