Потребителски приноси за 94.155.68.202

11 януари 2019

• 03:1803:18, 11 януари 2019 разл ист 0‎ Транслитерация на българските букви с латински ‎ →‎Външни препратки: в източника пише 1995.
• 03:0703:07, 11 януари 2019 разл ист 0‎ Транслитерация на българските букви с латински ‎ →‎Системи за транслитерация: Както е ясно от основната статия за стандарта от 1956, основни варианти са тези с диакритични знаци, а диграфите са алтернативните за особени случаи

10 януари 2019

• 21:1821:18, 10 януари 2019 разл ист +181‎ Обтекаема система за транслитерация на българската кирилица ‎ →‎Основни принципи и изключения: точно предаване на формулировката от закона (а не на Иванов за Антарктида). Трябва да е ясно, че за имена на българи, дори тези имена да са от чужд произход, това не се отнася.

1 януари 2019

• 21:0221:02, 1 януари 2019 разл ист −3811‎ Химн на Дания ‎ Преводът е пълен с неточности и откровени безсмислици. Може по-късно да добавя нормален, но засега по-добре да стои без никакъв превод, отколкото с такъв.

6 декември 2018

• 01:1401:14, 6 декември 2018 разл ист −19‎ Обтекаема система за транслитерация на българската кирилица ‎ →‎Сравнение с други системи

19 август 2018

• 19:5919:59, 19 август 2018 разл ист +1713‎ Тире ‎Редакция без резюме

20 април 2018

• 20:5620:56, 20 април 2018 разл ист +29‎ Хокон II ‎Редакция без резюме
• 20:5420:54, 20 април 2018 разл ист +4‎ Хокон II ‎ би трябвало да е или навсякъде новонорвежко произношение, или навсякъде старонорвежко/староисландско/"нордическо", но не смесица под влияние на правописа. В случая, понеже статията вече е озаглавена "Хокон", а не "Хакон", заменям старонорвежките форми с новонорвежки; иначе би могло и обратното.
• 12:5812:58, 20 април 2018 разл ист 0‎ Олаф Шьотконунг ‎Редакция без резюме

9 април 2018

• 20:2120:21, 9 април 2018 разл ист +27‎ Рагнар Лодброк ‎ различни поправки, възстановявания и т.н.

19 февруари 2018

• 03:5103:51, 19 февруари 2018 разл ист 0‎ Валхала ‎ по-точно филологически

15 февруари 2018

• 20:4920:49, 15 февруари 2018 разл ист +2‎ Рюрик ‎Редакция без резюме
• 20:4420:44, 15 февруари 2018 разл ист −7‎ Рюрик ‎ двете не се изключват взаимно, напротив.
• 20:4320:43, 15 февруари 2018 разл ист +193‎ Рюрик ‎ уточнения за етимологията

8 февруари 2018

• 01:3701:37, 8 февруари 2018 разл ист +70‎ Инглингатал ‎ по-уместна транскрипция
• 01:3401:34, 8 февруари 2018 разл ист +71‎ Инглингатал ‎ Авторът е норвежец, а старонорвежкият и староисландският по това време са били един език

15 януари 2018

• 02:1402:14, 15 януари 2018 разл ист +457‎ Хеймдал ‎ транскрипции по Минков
• 02:1102:11, 15 януари 2018 разл ист −24‎ Хеймдал ‎ последователност
• 02:0702:07, 15 януари 2018 разл ист +205‎ Егир ‎ Обикновено не се свързва с "Айгир", а с "ужас". За значение "воин" източник досега не е цитиран.
• 01:5001:50, 15 януари 2018 разл ист −210‎ Егир ‎ връщам към старите форми. При положение че заглавието на статията и на свързаните статии е по тази система, логично е и останалото да е така.
• 01:3901:39, 15 януари 2018 разл ист +165‎ Егир ‎ →‎Фонетика на името: не е отворено "о", а е гласна, произнасяна в предната част на устата със закръгляне на устните.

25 декември 2017

• 00:2900:29, 25 декември 2017 разл ист +55‎ Беседа:Риксдаген (Швеция) ‎Редакция без резюме текуща
• 00:2800:28, 25 декември 2017 разл ист +29‎ Беседа:Арбуга ‎ заглавие
• 00:2700:27, 25 декември 2017 разл ист +352‎ Беседа:Риксдаген (Швеция) ‎Редакция без резюме
• 00:2300:23, 25 декември 2017 разл ист +892‎ Н Беседа:Риксдаген (Швеция) ‎ Определена форма
• 00:1600:16, 25 декември 2017 разл ист +229‎ Н Беседа:Арбуга ‎ Нова страница: „Не се произнася с "у", а с "о". Справка: сайтът forvo (https://bg.forvo.com/search/Arboga/). --~~~~“

12 октомври 2017

• 17:0717:07, 12 октомври 2017 разл ист +38‎ Андеш Брайвик ‎Редакция без резюме
• 16:3416:34, 12 октомври 2017 разл ист +1‎ Андеш Брайвик ‎Редакция без резюме

29 септември 2017

• 03:3303:33, 29 септември 2017 разл ист +485‎ Беседа:Староскандинавски език ‎ отправка към пример за употреба на "староскандинавски"
• 03:2403:24, 29 септември 2017 разл ист +4‎ Сага за Гунлауг Змийския език ‎ →‎Сюжет: имена, транскрипции
• 03:1903:19, 29 септември 2017 разл ист 0‎ Гунлауг Змийския език ‎ произнася се с "в"

23 септември 2017

• 00:1700:17, 23 септември 2017 разл ист +12‎ Фолкванг ‎ →‎В Едите
• 00:1600:16, 23 септември 2017 разл ист +9‎ Фолкванг ‎ →‎В Едите: последователност
• 00:1500:15, 23 септември 2017 разл ист 0‎ Фолкванг ‎ →‎Сага за Едил
• 00:1500:15, 23 септември 2017 разл ист −9‎ Фолкванг ‎ →‎Сага Едилс

21 септември 2017

• 02:1102:11, 21 септември 2017 разл ист +434‎ Беседа:Староскандинавски език ‎Редакция без резюме
• 02:0802:08, 21 септември 2017 разл ист +19‎ Староскандинавски език ‎ изобщо не се нарича нордически, ама поне алтернативните названия да са верни

17 септември 2017

• 18:3418:34, 17 септември 2017 разл ист −2‎ Айерсун ‎ произнася с Ег-, не с Ай; вж. напр. https://bg.forvo.com/search/Egersund/ и https://radio.nrk.no/serie/dagsnytt/NPUB41008416/16-10-2016#t=17s

13 септември 2017

• 21:3421:34, 13 септември 2017 разл ист +291‎ Скалд ‎ произнася се, но не се пише така.