Трима братя, три сестри

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене
Трима братя, три сестри
Pasion de gavilanes
Жанр Теленовела
Създател(и) Хулио Хименес
Режисура Родриго Триана
Маурисио Крус
Рикардо Суарес
Актьори Дана Гарсия
Марио Симаро
Алфонсо Баптиста
Паола Рей
Майкъл Браун
Наташа Клаус
Хорхе Као
Кристина Лилей
Начална мелодия Fiera Inquieta от Анхела Мария Фореро
Крайна мелодия Fiera Inquieta
Страна Флаг на Колумбия Колумбия
Език Испански
Епизоди 188 (списък с епизоди)
Продукция
Изпълнителен продуцент Уго Леон Ферер
Времетраене 42-45 минути
Разпространение
ТВ Канал Телемундо
Caracol
Формат на звука Стерео
Излъчване 21 октомври 2003 г. – 14 септември 2004 г.

„Трима братя, три сестри“ (на испански:Pasión de gavilanes (букв.пр. Страстта на ястребите) е популярна колумбийска теленовела (сапунена опера) от 188 епизода, която се излъчва в периода от 2003 до 2004 година. Продукция е на Telemundo.

Сериалът е толкова популярен, че се дава по два пъти на ден в САЩ по Telemundo, собственост на NBC. Също така, той е излъчван в повече от 100 страни – от Аржентина до Румъния и Филипините (като Pasión de Amor), и се смята за една от най-успешните теленовели правени някога.

Теленовелата е една много чувствена история за любовта между богатите и бедните, между доброто и злото. В нея се сблъскват доброто и злото, невинното и ужасното.

Актьорски състав[редактиране | edit source]

В България[редактиране | edit source]

В България теленовелата започва излъчване по bTV на 27 май 2004 г. с разписание всеки делник от 17:00 с повторение от 05:00 сутрин и завършва на 14 февруари 2005 г. Повторно теленовелата се излъчва през 2006 г., всеки делник от 14:30.

На 30 юни 2012 г. започва повторно излъчване по bTV Lady, всяка събота и неделя от 10:00 до 14:00 по четири епизода с повторение от 22:00 до 02:00 и завършва на 8 декември 2012 г. Нови повторения започват на 4 март 2013 г., всеки делник от 22:00 с повторение на следващия ден от 10:00.

Преводачи София Стоянова
Венета Сиракова
Озвучаващи артисти Ева Демирева
Ангелина Славова
Здрава Каменова
Кирил Бояджиев
Радослав Рачев
Сава Пиперов
Тонрежисьор Анета Арнаудова
Режисьор на дублажа Мариан Маринов

Външни препратки[редактиране | edit source]