В навечерието

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към навигацията Направо към търсенето
В навечерието
Накану́не
Заглавна страница на ръкописа на романа
Заглавна страница на ръкописа на романа
Автор Иван Тургенев
Създаване 1859 г.
Руска империя
Първо издание 1860 г.
Русия Русия
Оригинален език руски
Жанр любовен роман
Вид роман

Издателство в БГ „Ал. Паскалев“ (1912)
„Ив. Г. Игнатов“, София (1928)
„Т. Ф. Чипев“, София (1946)
„Отечество“, София (1955)
Народна култура“, София (1970)
Преводач Людмил Стоянов,
Г. Жечев
Георги Константинов
В навечерието в Общомедия

В навечерието (на руски: Накану́не) е третият пореден роман на руския писател Иван Тургенев. Той е най-добре познат с разказите си и с романа „Бащи и синове“. В творбата си Тургенев украсява една любовна история с размисли за живота на средната класа, както и с малко изкуство и философска полемика. Николай Добролюбов се отнася критично към „В навечерието“ и напада Тургенев.

Сюжет[редактиране | редактиране на кода]

В основата на сюжета е Елена, млада девойка с хипохондрична майка и бездействащ баща, който е запасен офицер и има любовница. В навечерието на Кримската война, Елена е сподирена от свободолюбив скулптор (Шубин) и от един студент със сериозни намерения (Берсенев). Но щом българският другар на Берсенев, революционерът Инсаров, се среща с Елена, двамата се влюбват. Те се женят тайно, с което разочароват майката на Елена и разгневяват баща ѝ, който се е надявал да задоми дъщеря си със скучен, самодоволен функционер (Курнатовски). Инсаров почти умира от пневмония и само частично се възстановява. В хода на войната, Инсаров се опитва да се върне с Елена в България, но умира по трагичен начин във Венеция. Елена занася тялото на Инсаров на Балканите, за да го погребе, и изчезва.

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]

Криейтив Комънс - Признание - Споделяне на споделеното Лиценз за свободна документация на ГНУ Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата „On the Eve“ в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс - Признание - Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година — от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница. Вижте източниците на оригиналната статия, състоянието ѝ при превода и списъка на съавторите.