Думи на Исус на кръста

от Уикипедия, свободната енциклопедия
(пренасочване от Думите на Исус на кръста)
Направо към навигацията Направо към търсенето

Думите на Исус на кръста от разпятието са изключително съществени от гледна точка на херменевтика и есхатология, понеже посредством тях евангелистите предават завещанието на Господа от новия завет.

Първите две евангелия, от Матей и Марк, предават на староеврейски език думите:

Боже Мой, Боже Мой! Защо си Ме оставил?

(Матей 27:46) (Марко 15:22 – 34)

Евангелието от Лука предава думите на Исус към разкаялия се и признал греха си Десмас:

истина ти казвам: днес ще бъдеш с Мене в рая.

(Лука 23:33 – 43), след което от гърдите му се изтръгва:

Отче! в Твоите ръце предавам духа Си.

(Лука 23:33 – 43)

Последното, ненесиноптично евангелие, евангелие от Йоан, предава думите на Исус към Дева Мария:

жено, ето син ти!

, след което и думите по адрес на своя възлюбен ученик:

ето майка ти!

(Йоан 19:26 – 27)