Направо към съдържанието

Почистване на часовника

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Почистване на часовника
Clock Cleaners
ПродуцентиУолт Дисни
Премиера15 октомври 1937 г.
Времетраене9 минути
СтранаСАЩ
Езиканглийски език
Външни препратки
IMDb Allmovie

Почистване на часовника (на английски: Clock Cleaners) е американски анимационен и късометражен филм от 1937 година. Той е в топ 27 на най-добрите късометражни филми на миналото и е един от най-успешните филми на „Уолт Дисни“.

Мики Маус, Доналд Дък и Гуфи почистват висока часовникова кула. Доналд пренебрегва няколко предупредителни табели и докато мие пружината, парцалът му се закача за нея и тя се развива. В това време Мики открива спящ щъркел върху един от механизмите, който неуспешно се опитва да изведе от кулата. Доналд влиза в „спор“ с пружината и хвърля чук към нея. Той се връща и изхвърля патока към балансиращия механизъм, който се клати наляво и надясно. Движението се прехвърля на тялото на Доналд и той също започва да се клати наляво и надясно. Гуфи излиза да чисти камбаната, която се намира отвън. В това време става 16:00 ч. От кулата излиза механична фигура и стряска Гуфи удряйки камбаната. Втората механична фигура наподобява Статуята на свободата и също стряска Гуфи. След третия път той вече е нащрек и вижда фигурата на Статуята на свободата. Той и се изпречва и тя вместо камбаната, удря силно него по главата. Гуфи започва да се държи като пиян. Мики го вижда и се опитва да го задържи на кулата. Гуфи пада от нея, но при падането стъпва върху метален прът, който го изстрелва нагоре и повлича Мики със себе си. Накрая двамата падат върху поправената от Доналд пружина и при развиването ѝ и тримата се изстрелват към балансиращия механизъм. Както при Доналд, движенията се предават и те започват да се клатят.

Оригинална версия/Нова версия

[редактиране | редактиране на кода]
РоляИзпълнител
ДоналдДиян Русев
МикиТеодор Койчинов
ГуфиВеселин Ранков
Георги Спасов
ОбработкаАлександра Аудио
Shepperton International
Режисьор на дублажаДесислава Софранова
ПреводачиМилена Кекеманова
Милица Гладнишка
ТонрежисьориПламен Чернев
Петър Костов
Творчески ръководителВенета Янкова
Продуцент на българската версияDisney Character Voices International