Направо към съдържанието

Семейство Адамс (анимационен сериал, 1992)

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Семейство Адамс
The Addams Family
ФорматАнимация
АктьориДжон Астин
Нанси Линари
Деби Дерибери
Джийни Илайъс
Рип Тейлър
Джим Къмингс
Каръл Чанинг
Роб Полсън
Иди Маклърг
Пат Фрейли
Дик Бийлс
Страна САЩ
ЕзикАнглийски
Сезони2
Епизоди21 (списък с епизоди)
Продукция
Времетраене22 минути
Разпространение
ТВ каналABC
Излъчване12 септември 1992 г. – 6 ноември 1993 г.
Външни препратки
Страница в IMDb

„Семейство Адамс“ (на английски: The Addams Family) е американски анимационен сериал, базиран на епонимните комиксови герои. Излъчването му е от 12 септември 1992 г. до 6 ноември 1993 г. по ABC и е продуциран от Хана-Барбера. Разработката на сериала започва с успеха на пълнометражния филм „Семейство Адамс“ от 1991 г. Продуцирани са два сезона. Това е вторият анимационен сериал със Семейство Адамс. Първият е от 1973 г. и също е продуциран от Хана-Барбера.

Преводите на заглавията са тези от излъчванията по Нова телевизия, Диема и Диема Фемили, където дублажът е един и същ и епизодите се излъчват в разбъркан ред.

Номер Заглавие Номерация при повторните излъчвания
1 Хепиестер Фестър (Happyester Fester) 3
2 Dead and Breakfast
3 Денят, в който Гомез се провали(The Day Gomez Failed) 4
4 Гадженщайн/Идеалният Пъгсли/Пазете се от нещото (Girlfriendstein/Pugsley by the Numbers/Beware of Thing) 10
5 Ен Джей Адамс (N.J. Addams) 2
6 Роди се нещо/Шпионски лудории/Дневникът на Фестър (A Thing Is Born/Choke and Dagger/Fester's Diary) 9
7 Сър Пъгсли/Фестърмен/Изкуство за изкуство (Sir Pugsley/Festerman/Art to Art) 11
8 Пътъргайст (Puttergeist) 8
9 ФеТиВи (F.T.V.) 6
10 Краят на То (Itt's Over) 5
11 Криеница с Лърч/Голямото прецакване/ (Hide and Go Lurch/Hook, Line and Stinkers/A Sword Fightin' Thing) 13
12 Примерни родители (Addams Family PTA) 7
13 Малкото голямо нещо/Малката лоша червена шапчица/Сестрини метаморфози (Little Big Thing/Little Bad Riding Hood/Metamorphosister) 12
Номер Заглавие Номерация по при повторните излъчвания
14 Нарисувай ми Адамс (Color Me Addams) 1
15 No Ifs, Ands or Butlers
16 Джак, Джил и бобеното стъбло/Фестърмен се завърща/Доставено от ръка на ръка (Jack and Jill and the Beanstalk/Festerman Returns/Hand Delivered)
17 Sweetheart of a Brother
18 Шпионски меден месец (Double O Honeymoon)
19 Then Came Granny/Pet Show Thing/Fester Sings the Fester Way
20 Camp Addams/Little Doll Lost/King of the Polycotton Blues
21 A Girl and a Ghoul/A Little Bit of Pugsley/Ask Granny

„Семейство Адамс“ в България

[редактиране | редактиране на кода]

В България сериалът е излъчван през 90-те години на миналия век по Канал 1.

На 3 октомври 2009 г. започва повторно излъчване по Нова телевизия, всяка събота и неделя от 07:30 по програма, но почти винаги малко по-рано, като за последно е излъчен епизодът на 15 ноември. В началото на 2010 г. започва излъчване на останалата част епизоди, обикновено през делничен ден от 03:30, като не се споменават в програмата на телевизиите. Дублажът е записан наново през януари 2009 г. в Арс Диджитал Студио и ролите се озвучават от артистите Елена Русалиева, Венета Зюмбюлева, Борис Чернев, Петър Чернев и Васил Бинев.

На 13 март 2010 г. започва повторно излъчване на епизоди по Диема, всяка събота и неделя от 07:30 с втория дублаж, като последният за момента е на 28 март.

На 15 март 2010 г. започва повторно излъчване по Диема Фемили, всеки делничен ден от 06:45, като за последно е излъчен епизод на 31 март.