Потребителски приноси за Deneb~bgwiki

4 декември 2013

• 08:3308:33, 4 декември 2013 разл ист −3‎ м Царева поляна ‎Редакция без резюме Етикет: Визуален редактор
• 08:2408:24, 4 декември 2013 разл ист +1‎ м Царева поляна ‎ Коригирах множество спейсове и леки печатни грешки.

28 ноември 2013

• 14:2814:28, 28 ноември 2013 разл ист 0‎ м Пераст ‎ Новият код е 32, а не 82, виж http://en.wikipedia.org/wiki/Telephone_numbers_in_Montenegro

15 ноември 2013

• 11:5611:56, 15 ноември 2013 разл ист −14‎ м Лиенц ‎ Съгласно чл.39 т.1 от Наредба 6 за транскрипцията, -ie в преводи от немски се превежда само И
• 11:2511:25, 15 ноември 2013 разл ист +15‎ м Ебензе ‎ -зе, а не -зее, според Надерба №6 Етикет: Визуален редактор
• 11:2411:24, 15 ноември 2013 разл ист −4‎ м Ебензе ‎ Съгласно чл.39 и чл.47 от Наредба № 6 за транскрипцията see се транскрибира "зе", а не "зее"
• 09:5809:58, 15 ноември 2013 разл ист +6‎ м Радентайн ‎ съгласно чл.44,т.7 от Наредбата за транскрипцията се пише РадентХайн, не Радентай, защото -hein e отделна морфема

12 ноември 2013

• 08:4808:48, 12 ноември 2013 разл ист 0‎ м Уорленд ‎ Според Наредба 6 за транскрипцията, -land се транскрибира -ланд, а не -ленд, както е на руски...

5 ноември 2013

• 11:3911:39, 5 ноември 2013 разл ист 0‎ м Тиламук (окръг, Орегон) ‎ Коригирах изписването на Рокауей съгласно Наредба 6
• 11:3811:38, 5 ноември 2013 разл ист 0‎ м Рокауей Бийч ‎ Коригирах изписването на града в съгласие с Наредба 6 за транскрипцията

16 октомври 2013

• 09:0109:01, 16 октомври 2013 разл ист 0‎ м Люистън ‎ Люистън, вместо Луистън

15 октомври 2013

• 09:0509:05, 15 октомври 2013 разл ист +20‎ м Аскершунд ‎Редакция без резюме

14 октомври 2013

• 10:4110:41, 14 октомври 2013 разл ист 0‎ м Аскершунд ‎Редакция без резюме Етикет: Визуален редактор
• 10:4110:41, 14 октомври 2013 разл ист −4‎ м Аскершунд ‎Редакция без резюме
• 10:3610:36, 14 октомври 2013 разл ист −2‎ м Аскершунд ‎ Съгласно Наредба 6, чл.92,т.3 Етикет: Визуален редактор
• 10:3510:35, 14 октомври 2013 разл ист −14‎ м Аскершунд ‎ Съгласно Наредба 6, чл.92,т.3 sk пред е се изговаря ш, тоест, Ашерсунд, а не Аскершунд
• 07:3007:30, 14 октомври 2013 разл ист +8‎ м Новоросийск ‎ Съгласно Наредба 6, чл.66, т.4, двойното с се запазва, тоест Новороссийск, а не Новоросийск
• 07:2807:28, 14 октомври 2013 разл ист +6‎ Есентуки ‎ Съгласно Наредба 6, чл.66,т.4 двойното с се запазва в превода, тоест Ессентуки, а не Есентуки

8 октомври 2013

• 08:0108:01, 8 октомври 2013 разл ист +4‎ м Пакистан ‎Редакция без резюме
• 07:2707:27, 8 октомври 2013 разл ист +4‎ Оман ‎Редакция без резюме

7 октомври 2013

• 11:3111:31, 7 октомври 2013 разл ист −2‎ м Согнефьор ‎ fjord=фьор според чл.83,т.1 от Наредба 6
• 10:0810:08, 7 октомври 2013 разл ист −4‎ м Фагернес ‎ Съгласно чл.83, т.1 от Наредба 6 rn се транскрибира н на български, тоест Фагенес
• 09:5309:53, 7 октомври 2013 разл ист −14‎ м Аскер (Норвегия) ‎ Съгласно чл.83,т.3 от Наредба 6
• 09:4309:43, 7 октомври 2013 разл ист −4‎ м Сторслет ‎ Съгласно чл.83, т.3 от Наредба 6 за транскрипцията, rs=ш, тоест, Стошлет, а не Сторслет
• 09:0809:08, 7 октомври 2013 разл ист −6‎ м Фауске ‎ Съгласно чл.83, т.3 от Наредба 6 за транскрипцията, ske се транскрибира ше = Фауше, а не Фауске
• 08:5608:56, 7 октомври 2013 разл ист 0‎ м Тронхайм ‎ Съгласно чл.80, ал.1, т.1 от Наредба 6 за транскрипцията, дифтонгът ei се транскрибира ай = Тронхайм, а не Тронхейм.
• 08:5408:54, 7 октомври 2013 разл ист 0‎ м Тронхайм ‎ Съгласно чл.80, ал.1, т.1 от Наредба 6 за транскрипцията, дифтонгът ei се транскрибира ай = Тронхайм, а не Тронхейм. Етикет: Визуален редактор
• 08:5108:51, 7 октомври 2013 разл ист 0‎ Стайнхер ‎Редакция без резюме
• 08:5008:50, 7 октомври 2013 разл ист 0‎ м Стайнхер ‎ Съгласно чл.83, ал.8 от Наредба 6 за транскрипцията, jer се транскрибира като яр.=Стайнхяр, а не Стайнхер. Етикет: Визуален редактор
• 08:2608:26, 7 октомври 2013 разл ист −2‎ м Сортлан ‎ Съгласно чл.83 ал.1 от Наредба 6 за транскрипцията rt се превежда т
• 08:2408:24, 7 октомври 2013 разл ист −4‎ м Сортлан ‎ Съгласно чл.83, ал.1 от Наредба 6 за транскрипцията, rt се превежда на български само с т. Етикет: Визуален редактор
• 07:3107:31, 7 октомври 2013 разл ист −118‎ м Абуджа ‎ Кориг. "Сградите използват модерна архитектура" В англ.версия е над 170м хилядолетната кула. Махнах преоблад.високи сгради./виж англ.версия/ Етикет: Визуален редактор

3 октомври 2013

• 11:2211:22, 3 октомври 2013 разл ист +47‎ м Еднозърнест лимец ‎ Беше объркан Каражадаг с Карадаг. Единият е в Крим, другия в Югоизточна Турция, както е в статиите на немски и английски по същата тема. Етикет: Визуален редактор

1 октомври 2013

• 08:0908:09, 1 октомври 2013 разл ист 0‎ м Микронезия (държава) ‎ коригирах шосето - шосета Етикет: Визуален редактор

30 септември 2013

• 08:2508:25, 30 септември 2013 разл ист −18‎ м Уарзазат ‎ Оправих запетайки, пълни членове, повторения и други дребни грешки.
• 08:2108:21, 30 септември 2013 разл ист +5‎ м Уарзазат ‎ Изтървано "са" пред построени

29 септември 2013

• 09:0509:05, 29 септември 2013 разл ист +2‎ м Натали Апълтън ‎ Замених сесра със сесТра.
• 09:0409:04, 29 септември 2013 разл ист +2‎ м Натали Апълтън ‎ Замених раСпада с раЗпада, ража с ражДа.
• 09:0309:03, 29 септември 2013 разл ист 0‎ м Натали Апълтън ‎ разпадането се пише със з, не със с. ;-)
• 09:0109:01, 29 септември 2013 разл ист +2‎ м 14 май ‎ Изтървано к в гръци

26 септември 2013

• 13:0013:00, 26 септември 2013 разл ист +14‎ м Сантяго де Куба ‎ Според наредба 6 за транскрипцията от испански, ia в средата на думата се превежда иа, а не я

11 септември 2013

• 08:3208:32, 11 септември 2013 разл ист 0‎ м Банджермасин ‎ Изписах името БанджАрмасин, вместо БанджЕрмасин.

6 септември 2013

• 09:0809:08, 6 септември 2013 разл ист 0‎ м Карнарвън ‎ Новото изписване е с f вместо с v. Това се вижда и на оф.сайт на града.

29 август 2013

• 07:4907:49, 29 август 2013 разл ист +4‎ Източен Берлин ‎ съгласно наредба 6 за транскрипцията на немските географски имена.

20 август 2013

• 18:5818:58, 20 август 2013 разл ист +36‎ Н Потребител:Deneb~bgwiki ‎ Нова страница: {{#babel:bg-N||en-3|de-3|ru-3|it-1}}
• 17:4017:40, 20 август 2013 разл ист −4‎ м Източен Берлин ‎Редакция без резюме