Сам вкъщи 2: Изгубен в Ню Йорк: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
мРедакция без резюме |
Batman tas (беседа | приноси) Редакция без резюме |
||
Ред 21: | Ред 21: | ||
'''„Сам вкъщи 2: Изгубен в Ню Йорк“''' ({{lang-en|Home Alone 2: Lost in New York}}) е вторият филм от поредицата „Сам вкъщи“. Режисьор на филма е Крис Кълъмбъс, сценарист [[Джон Хюз]], с участието на [[Маколи Кълкин]]. Премиерата на филма е на [[16 ноември]] [[1992]] года. Филмът е [[комедия]], в която [[Маколи Кълкин]] като Кевин Маккалистър отново е забравен в къщи сам по [[Коледа]], докато семейството отива на ваканция във [[Флорида]]. |
'''„Сам вкъщи 2: Изгубен в Ню Йорк“''' ({{lang-en|Home Alone 2: Lost in New York}}) е вторият филм от поредицата „Сам вкъщи“. Режисьор на филма е Крис Кълъмбъс, сценарист [[Джон Хюз]], с участието на [[Маколи Кълкин]]. Премиерата на филма е на [[16 ноември]] [[1992]] года. Филмът е [[комедия]], в която [[Маколи Кълкин]] като Кевин Маккалистър отново е забравен в къщи сам по [[Коледа]], докато семейството отива на ваканция във [[Флорида]]. |
||
==Дублажи== |
|||
Филмът има дублаж на български език от дублажното студио Арс Диджитал Студио от видеоразпространителя Мейстар. Екипът се състои от: |
|||
<table class="wikitable"> |
|||
<tr><td>Преводач</td><td>Надя Баева</td></tr> |
|||
<tr><td>Озвучаващи артисти</td><td>[[Венета Зюмбюлева]]<br>[[Силвия Лулчева]]<br>Чавдар Монов<br>[[Пламен Захов]]</td></tr> |
|||
<tr><td>Тонрежисьор</td><td>Венислава Николова</td></tr> |
|||
<tr><td>Режисьор на дублажа</td><td>Чавдар Монов</td></tr> |
|||
</table> |
|||
Филмът има дублаж и на [[bTV]]. Екипът се състои от: |
|||
<table class="wikitable"> |
|||
<tr><td>Преводач</td><td>Надя Баева</td></tr> |
|||
<tr><td>Озвучаващи артисти</td><td>[[Елена Русалиева]]<br>Даниела Сладунова<br>Вера Методиева<br>[[Иван Танев]]<br>[[Стефан Сърчаджиев-Съра|Стефан Сърчаджиев-Съро]]<br>[[Даниел Цочев]]</td></tr> |
|||
<tr><td>Тонрежисьор</td><td>Радослав Колев</td></tr> |
|||
<tr><td>Режисьор на дублажа</td><td>Чавдар Монов</td></tr> |
|||
</table> |
|||
==Външни препратки== |
==Външни препратки== |
||
* {{imdb title|0104431 |
* {{imdb title|0104431}} |
||
{{филм-мъниче}} |
{{филм-мъниче}} |
Версия от 10:37, 30 ноември 2013
Сам вкъщи 2: Изгубен в Ню Йорк | |
Home Alone 2: Lost in New York | |
Режисьори | Крис Кълъмбъс[1][2][3][4][5][6] |
---|---|
Продуценти | Джон Хюз |
Сценаристи | Джон Хюз |
В ролите | Катрин О'Хара[1][7][4] Роб Шнайдер[7] Кийран Кълкин[7] Али Шийди[7] Крис Кълъмбъс[7] Доналд Тръмп[8] Маколи Кълкин[1][3][7][4][5][6] Джо Пеши[1][7][4][5][6] Джон Хърд[7][4] Тим Къри[7][4][6] Бренда Фрикър[7] |
Музика | Джон Уилямс |
Премиера | 20 ноември 1992 г. (САЩ) |
Времетраене | 120 минути |
Език | английски език |
Външни препратки | |
IMDb Allmovie |
„Сам вкъщи 2: Изгубен в Ню Йорк“ (Шаблон:Lang-en) е вторият филм от поредицата „Сам вкъщи“. Режисьор на филма е Крис Кълъмбъс, сценарист Джон Хюз, с участието на Маколи Кълкин. Премиерата на филма е на 16 ноември 1992 года. Филмът е комедия, в която Маколи Кълкин като Кевин Маккалистър отново е забравен в къщи сам по Коледа, докато семейството отива на ваканция във Флорида.
Външни препратки
- ↑ а б в г stopklatka.pl // Посетен на 19 април 2016 г.
- ↑ www.imdb.com // Посетен на 19 април 2016 г.
- ↑ а б www.filmaffinity.com // Посетен на 19 април 2016 г.
- ↑ а б в г д е bbfc.co.uk // Посетен на 19 април 2016 г.
- ↑ а б в www.interfilmes.com // Посетен на 19 април 2016 г.
- ↑ а б в г www.allocine.fr // Посетен на 19 април 2016 г.
- ↑ а б в г д е ж з и к www.imdb.com // Посетен на 19 април 2016 г.
- ↑ www.cbc.ca