Чумата

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към навигацията Направо към търсенето
Чумата
La Peste
Корица на първото издание
Корица на първото издание
Автор Албер Камю
Първо издание 1947 г.
Франция
Издателство Libraire Gallimard
Оригинален език френски
Вид роман

Преводач Надежда Станева / 1982
Чумата в Общомедия

Чумата (на френски: La Peste) е роман на Албер Камю, публикуван в 1947 г. Заглавието съответства на съдържанието, доколкото текстът реалистично представя една хроника на епидемия от чума в алжирския град Оран.[1] Книгата е била отчетена като едно от литературните постижения на Камю, когато му е присъдена Нобелова награда за литература в 1957 г.

На следващата година Камю публикува пиесата Обсадно положение, която показва известно сходство с романа. Тетрална адаптация е реализирана в 2011 г (Франсис Юстер), а филмов вариант, от режисьора Луис Пуенцо, е осъществен в 1992 г.

За епиграф на книгата е избран цитат от Даниел Дефо: „Също толкова рационално е да се представи един вид затвор с друг, колкото да се представи нещо съществуващо чрез нещо несъществуващо.“ С това авторът предварително е заявил, че неговият текст не би следвало да бъде приеман буквално. В средата на 50-те години Ролан Барт, чиито убеждения тогава са доста леви, предлага един абстрактно-литературоведски поглед към книгата, на което Камю публично възразява в пресата.[2]

Източници[редактиране | редактиране на кода]

  1. Камю А., Чужденецът, Митът за Сизиф, Чумата, Падането (сборник), София, „Народна култура“, 1982
  2. Barthes R., La Peste, annales d’une épidémie ou roman de la solitude?, ”Bulletin du Club du Meilleur Livre”, vol. 12 (1955) p. 4 – 8; Camus A., Lettre à R. Barthes sur „La Peste“, ibid.