Монголски език: Разлика между версии
м r2.7.3) (Робот: Променяне от pa:ਮੰਗੋਲੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾ на pa:ਮੰਗੋਲ ਭਾਸ਼ਾ |
м Bot: Migrating 86 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q9246 (translate me) |
||
Ред 246: | Ред 246: | ||
{{Link FA|mk}} |
{{Link FA|mk}} |
||
{{Link GA|en}} |
{{Link GA|en}} |
||
[[af:Mongolies]] |
|||
[[am:ሞንጎልኛ]] |
|||
[[an:Idioma mongol]] |
|||
[[ar:لغات منغولية]] |
|||
[[az:Monqol dili]] |
|||
[[be:Мангольская мова]] |
|||
[[bn:মঙ্গোলীয় ভাষা]] |
|||
[[bo:སོག་པོའི་སྐད།]] |
|||
[[br:Mongoleg]] |
|||
[[bxr:Монгол хэлэн]] |
|||
[[ca:Mongol]] |
|||
[[ckb:زمانی مۆنگۆلی]] |
|||
[[cs:Mongolština]] |
|||
[[cy:Mongoleg]] |
|||
[[da:Mongolsk (sprog)]] |
|||
[[de:Mongolische Sprache]] |
|||
[[en:Mongolian language]] |
|||
[[eo:Mongola lingvo]] |
|||
[[es:Idioma mongol]] |
|||
[[et:Mongoli keel]] |
|||
[[eu:Mongoliera]] |
|||
[[fa:زبان مغولی]] |
|||
[[fi:Halha-mongolin kieli]] |
|||
[[fr:Mongol]] |
|||
[[fy:Mongoalsk]] |
|||
[[ga:An Mhongóilis]] |
|||
[[hak:Mùng-kú-ngî]] |
|||
[[he:מונגולית]] |
|||
[[hi:मंगोल भाषा]] |
|||
[[hif:Mongolian bhasa]] |
|||
[[hsb:Mongolšćina]] |
|||
[[hu:Mongol nyelv]] |
|||
[[hy:Մոնղոլերեն]] |
|||
[[id:Bahasa Mongol]] |
|||
[[io:Mongoliana linguo]] |
|||
[[is:Mongólska]] |
|||
[[it:Lingua mongola]] |
|||
[[ja:モンゴル語]] |
|||
[[ka:მონღოლური ენა]] |
|||
[[kk:Моңғол тілі]] |
|||
[[kl:Mongoliamiutut]] |
|||
[[ko:몽골어]] |
|||
[[ku:Zimanê mongolî]] |
|||
[[kv:Монгол кыв]] |
|||
[[la:Lingua Mongolica]] |
|||
[[lez:Монгол чӀал]] |
|||
[[lt:Mongolų kalba]] |
|||
[[lv:Mongoļu valoda]] |
|||
[[mk:Монголски јазик]] |
|||
[[mn:Монгол хэл]] |
|||
[[mr:मंगोलियन भाषा]] |
|||
[[ms:Bahasa Mongolia]] |
|||
[[nah:Mongollahtōlli]] |
|||
[[nl:Mongools]] |
|||
[[nn:Mongolsk]] |
|||
[[no:Mongolsk]] |
|||
[[pa:ਮੰਗੋਲ ਭਾਸ਼ਾ]] |
|||
[[pl:Język mongolski]] |
|||
[[pms:Lenga mòngol, periférich]] |
|||
[[pnb:منگولی]] |
|||
[[pt:Língua mongol]] |
|||
[[qu:Muñgul simi]] |
|||
[[ro:Limba mongolă]] |
|||
[[ru:Монгольский язык]] |
|||
[[sah:Монгуол тыла]] |
|||
[[sco:Mongolie leid]] |
|||
[[sh:Mongolski jezik]] |
|||
[[simple:Mongolian language]] |
|||
[[sk:Mongolčina]] |
|||
[[sq:Gjuha mongoleze]] |
|||
[[sr:Монголски језик]] |
|||
[[sv:Mongoliska]] |
|||
[[ta:மங்கோலிய மொழி]] |
|||
[[tg:Забони муғулӣ]] |
|||
[[th:ภาษามองโกเลีย]] |
|||
[[tk:Mongol dili]] |
|||
[[tr:Moğolca]] |
|||
[[tt:Монгол теле]] |
|||
[[ug:موڭغۇل تىلى]] |
|||
[[uk:Монгольська мова]] |
|||
[[vec:Łéngua móngoła]] |
|||
[[vi:Tiếng Mông Cổ]] |
|||
[[wuu:蒙古语]] |
|||
[[xal:Моңһлмудин келн]] |
|||
[[zh:蒙古语]] |
|||
[[zh-yue:蒙古話]] |
Версия от 01:04, 10 март 2013
Монголски език халх монгол хэл | |
Страна | Китай, Монголия |
---|---|
Говорещи | 5 700 000 |
Писменост | старомонголска писменост, Кирилица |
Систематизация по Ethnologue | |
Алтайски Монголски Източномонголски Ойрят-халхаски Халха-бурятски Същински монголски Монголски | |
Официално положение | |
Официален в | Монголия |
Регулатор | --- |
Кодове | |
ISO 639-1 | mn |
ISO 639-2 | mon |
ISO 639-3 | MVF KHK, MVF |
Монголски език в Общомедия |
Монголският език е алтайски език, говорен от около 5 700 000 души в Китай, Монголия. Официален език е на Република Монголия.
История
Историята на монголския език се дели на три основни периода.
- Старомонголски език - (до 13 век)
Старомонголският език е близък до монголския праезик, от който произлизат всички монголски езици. В речниковия състав се наблюдават много заемки от тюркските езици и китайския език от периода на династията Тан. По това време се създава и монголската писменост въз основа на староуйгурската азбука.
- Средномонголски език - (13 – 17 век)
Средномонголският език е запазен в китайска транскипция на монголски текстове и в двуезични речници. През 17 век монголците приемат тибетския будизъм и езикът им се обогатява с религиозни термини от санскрит и тибетски език. През този период се наблюдава развитието на различни монголски диалекти.
- Съвременен монголски език - (от 17 век до днес)
От 17 век започва да се оформя книжовният монголски език. Разговорният монголски се различава значително от писмения.
Граматика
- Монголският език е аглутинативен език, в който основна роля играе именното склонение (7 падежа). Множествено число се употребява рядко, няма категория род.
- Глаголната система е силно развита: 2 вида (свършен, несвършен), отрицателно спрежение, 3 наклонения (изявително с две времена (минало и сегашно-бъдеще), повелително, пожелателно), отглаголни съществителни и сложна система от причастия.
Писменост
След образуването на Монголската Народна Република (през 1924 г.) се преминава към кирилицата.
Дългите гласни са удвоени кратки гласни. Произнасят се с натъртване, а не с удължаване. Ако след буквата "н" има гласна, гласната не се произнася. Ако след буквата "н" има съгласна, тогава "н" се произнася като "нг".
Буква | Название на монголски | МФА | Произношение на български | Буква | Название на монголски | МФА | Произношение на български | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Аа | а | a | а | Пп | пэ | (pʰ ), (pʰʲ ) | п | |
Бб | бэ | p,pʲ, b | б | Pp | эр | r,rʲ | р | |
Вв | вэ | w,wʲ | в | Сс | эс | s | с | |
Гг | гэ | ɡ,ɡʲ,ɢ´, k | г | Тт | тэ | tʰ,tʰʲ | т | |
Дд | дэ | t,tʲ | д | Уу | у | ʊ | у | |
Ее | е | jε~jɜ, e | е | Үү | ү | u | у (твърдо) | |
Ёё | ё | jɔ | йо | Фф | фэ~фа~эф | (f ) | ф | |
Жж | жэ | tʃ | дж | Хх | хэ~ха | x,xʲ | х | |
Зз | зэ | ts | дз | Цц | цэ | tsʰ | ц | |
Ии | и | i | и | Чч | чэ | tʃʰ | ч | |
Йй | хагас и | i | й | Шш | ша~эш | ʃ | ш | |
Кк | ка | (k ), (kʲ ) | к | Щщ | ща~эшчэ | (stʃ ) | щч | |
Лл | эл | ɮ,ɮʲ | л | Ъ ъ | хатуугийн тэмдэг | " | ||
Мм | эм | m,mʲ | м | Ыы | эр үгийн ы | i | ъй | |
Нн | эн | n,nʲ | н | Ьь | зөөлний тэмдэг | ʲ | ' | |
Оо | о | ɔ | о | Ээ | э | e | е | |
Өө | ө | o | йо | Юю | ю | jʊ, ju | ю | |
Яя | я | ja, j | я |