О! Сузана

Стивън Фостър

„О! Сузана“ (на английски език - "Oh! Susanna", понякога наричана неправилно с името "Banjo on My Knee") е песен, написана от американеца Стивън Фостър и изпълнена от него за първи път на 25 февруари 1848 г.

Песента е един от символите на Треската за злато в САЩ, през XIX век. Става изключително популярна както в САЩ, така и по света. Адаптирана е на много езици, включително на български език.

Музикален акомпанимент

Традиционно песента се изпълнява на глас – тенор, и е акомпанирана от китара и хармоника. Други инструменти използвани при акомпанимента са пиано, банджо и саксофон.

Оригинален текст

Oh I come from Alabama with a banjo on my knee,

I'm going to Louisiana, my true love for to see

It rained all night the day I left, the weather it was dry

The sun so hot I froze to death; Susanna, don't you cry.

Oh, Susanna, don't you cry for me

For I come from Alabama,

With my banjo on my knee.

I had a dream the other night when everything was still,

I thought I saw Susanna coming up the hill,

The buckwheat cake was in her mouth, the tear was in her eye,

I said I'm coming from Dixieland, Susanna don't you cry.

I soon will be in New Orleans and then I'll look around

And when I find my gal Susanne, I'll fall upon the ground

But if I do not find you there, then I will surely die

And when I'm dead and buried, Susanna don't you cry.

I jump'd aboard the telegraph and trabbled down de ribber,

De lectrick fluid magnified, and kill'd five hundred Nigga.

De bulgine bust and de hoss ran off, I really thought I'd die;

I shut my eyes to hold my bref -- Susanna don't you cry.

Външни препратки

• guitar-guides.com – аранжимент на китара – "Oh! Susanna"
• Сканиран оригинален текст на песента (от Duke University)
• Pennsylvania-холандска версия на "Oh, Susanna"
• "Oh! Susanna" on Grey Gull record 4125 c.1923 sung by Arthur Fields - Original lyrics