Направо към съдържанието

Хюсеин Мевсим

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Хюсеин Мевсим
Hüseyin Mevsim
турски литературен историк, писател и преводач
Роден
1964 г. (60 г.)

Учил вПловдивски университет
Анкарски университет

Хюсеин Мевсим е литературен историк, изследовател на турско-българските културни и литературни отношения, преводач и университетски преподавател, професор в Анкарския университет.[1][2]

Роден е през 1964 г. в село Козлево, област Кърджали. През 1982 г. завършва гимназия в Момчилград, а в 1989 г. българска филология в Пловдивския университет. От 1991 г. се установява в Турция. През 2002 г. защитава магистратура, а през 2005 г. докторат в Института за социални науки на Анкарския университет. Преподава български език и литература във Факултета по език, история и география на Анкарския университет. Автор е на книги и изследвания върху българската литература, фолклор и история. Съставител и преводач на български и турски на различни антологии и сборници.[1][2]

Изследвания
  • Yüzyıl Bulgar Yazarı Konstantin Kosteneçki’nin Stefan Lazareviç’in Yaşamöyküsü Başlıklı Yapıtı, Ankara: Kapadokya Kitabevi, Şubat 2007. ISBN 9789944124140
  • Stefan Lazareviç: Yıldırım Bayezid’in Emrinde Bir Sırp Despotu / Konstantin Kosteneçki, Kitap Yayınevi, İstanbul, 2008. ISBN 9789756051580
  • Bulgar Gözüyle Bursa, Kitap Yayınevi, İstanbul: Kasım 2009. ISBN 9786051050362
  • Rumeli’nin Esaret Günleri (Bogdan Filov’un Günlükleri), Timaş Yayınları, İstanbul, 2010. ISBN 9786051141725
  • Bulgar Gözüyle İstanbul, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara, 2011. ISBN 9789751624130
  • Bulgar Gözüyle Edirne, Kitap Yayınevi, İstanbul: Mayıs, 2012. ISBN 9786051050805
  • Bogdan Filov’un Balkan Savaşları (1912-1913) Fotoğrafları, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara, 2013. ISBN 9789751626677
  • Diyarbakır Sürgünleri (Bulgarların Kaleminden Kent Manzaraları, 1862-1878), Kitap Yayınevi, İstanbul, Aralık, 2016. ISBN 9786051051666
  • Пътуването на Чудомир в Турция (1932). Пловдив: Жанет-45, 2012. ISBN 9789544917852
  • Между два бряга. Пловдив: Жанет-45, 2013. ISBN 9789544919375
  • Никола Фурнаджиев и Истанбул. Пловдив: Жанет-45, 2015. ISBN 9786191861545
  • Петър Дачев и Истанбул. Пловдив: Жанет-45, 2017. ISBN 9786191863297
  • Земя пределна. Страници от българско-турските културни връзки. Пловдив: Жанет-45, 2019. ISBN 978619186
  • Атанас Далчев в Солун и Истанбул. Пловдив: Жанет-45, 2021. ISBN 978619186
Поезия
  • Открехнат прозорец. София: Орфей, 2001. ISBN 9548748320
  1. а б Хюсеин Мевсим // liternet.bg. Посетен на 15 юни 2018 г.
  2. а б Хюсеин Мевсим // literaturensviat.com. Посетен на 15 юни 2018 г.