Арно Холц: Разлика между версии
Редакция без резюме |
Редакция без резюме |
||
| Ред 28: | Ред 28: | ||
== По-важни произведения == |
== По-важни произведения == |
||
* ''Deutsche Weisen'', gemeinsam mit |
* ''Deutsche Weisen'', gemeinsam mit Oscar Jerschke, 1884 |
||
* ''Buch der Zeit. Lieder eines Modernen'', 1886 |
* ''Buch der Zeit. Lieder eines Modernen'', 1886 |
||
* ''Papa Hamlet'', als Bjarne P. Holmsen, gemeinsam mit Johannes Schlaf, 1889 |
* ''Papa Hamlet'', als Bjarne P. Holmsen, gemeinsam mit Johannes Schlaf, 1889 |
||
| Ред 92: | Ред 92: | ||
== Външни препратки == |
== Външни препратки == |
||
* [http://vkonstantinov.hit.bg/dichter/holz_a/holz.htm#x Поезия от Арно Холц], в превод на [[Венцеслав Константинов]] |
* [http://vkonstantinov.hit.bg/dichter/holz_a/holz.htm#x Поезия от Арно Холц], в превод на [[Венцеслав Константинов]] |
||
{{de икона}} [http://de.wikipedia.org/wiki/Arno_Holz Wikipedia] |
|||
{{de икона}} [http://gutenberg.spiegel.de/index.php?id=19&autorid=286&autor_vorname=+Arno&autor_nachname=Holz&cHash=b31bbae2c6 Projekt Gutenberg-DE] |
|||
{{de икона}} [http://www.zeno.org/Literatur/M/Holz,+Arno Werke bei Zeno.org] |
|||
{{de икона}} [http://www.ub.fu-berlin.de/internetquellen/fachinformation/germanistik/autoren/autorh.html?print Linksammlung der Universitätsbibliothek der Freien Universität Berlin] |
|||
== Бележки == |
== Бележки == |
||
Версия от 14:21, 14 ноември 2007
| Арно Холц Arno Holz | |
| немски поет и драматург | |
| Arno holz.jpg | |
| Роден | |
|---|---|
| Починал | |
| Погребан | Берлин, Федерална република Германия |
| Семейство | |
| Подпис |  |
| Уебсайт | |
| Арно Холц в Общомедия | |
Арно Холц (на немски: Arno Holz) немски поет, драматург, белетрист и литературен теоретик. Роден е в Растенбург, Източна Прусия в семейството на аптекар, но израства в Берлин.
Живот и творби
На осемнадесет години Арно Холц напуска училище и се опитва да се прехранва като редактор и писател на свободна практика. В Берлин се сближава с писателя Герхарт Хауптман.
Това е времето на първите стихове на Холц, събрани в книгата "Звънтящо сърце" (1883). За бунтарската стихосбирка "Книга на епохата. Песни на един модерен човек" (1884) Холц получава литературната награда "Фридрих Шилер". Започват заниманията му с дарвинизъм, резултат от които е стихосбирката "Одраният пегас" (1892), съставена заедно с Йоханес Шлаф. През 1891-1892 г. Холц публикува студията си "Изкуството. Неговата същност и неговите закони", в която развива теорията за "последователен натурализъм" с детайлно описание на средата и използване на просторечни обрати: "Изкуството трябва да бъде точно възпроизвеждане на действителността".
Натурализъм
Така Холц става теоретически предводител на натуралистите в Берлин и в 1898 г. оглавява водещото литературно списание "Фрайе бюне". Поетът си служи с "безримен стил", като произведенията му са подчинени на "вътрешен ритъм" - това Холц обосновава в програмното съчинение "Революция на лириката" (1899). Основната му творба остава езиково виртуозната стихосбирка "Фантазус" (1898-1916-1925), над която Холц работи почти през целия си живот. Формален белег тук е центрирането на стиховете, подредени симетрично около невидима вертикална ос[1]. В 1903 г. поетът публикува донеслата му и материален успех стихосбирка "Песни за една стара лютня", изпълнена с барокова чувственост и жизнерадост - по-късно книгата е разширена и издадена под заглавието "Дафнис. Лирически портрет от XVII век" (1904).
По-важни произведения
- Deutsche Weisen, gemeinsam mit Oscar Jerschke, 1884
- Buch der Zeit. Lieder eines Modernen, 1886
- Papa Hamlet, als Bjarne P. Holmsen, gemeinsam mit Johannes Schlaf, 1889
- Die Familie Selicke, gemeinsam mit Johannes Schlaf, Drama, 1890
- Die Kunst. Ihr Wesen und ihre Gesetze, 1891
- Der geschundne Pegasus. Eine Mirlitoniade in Versen, gemeinsam mit Johannes Schlaf, 1892
- Neue Gleise, gemeinsam mit Johannes Schlaf, 1892
- Berlin, das Ende einer Zeit in Dramen
- Socialaristokraten, 1896
- Sonnenfinsternis, Tragödie, 1908
- Ignorabimus, 1913
- Phantasus, 1898/99
- Revolution der Lyrik, 1899
- Richard M. Meyer, 1900
- Die Blechschmiede, 1902
- Johannes Schlaf, 1902
- Aus Urgroßmutter’s Garten. Ein Frühlingsstrauß aus dem Rokoko, 1903
- Lieder auf einer alten Laute, 1903
- Dafnis. Lyrisches Portrait aus dem 17. Jahrhundert, 1904
- Traumulus, Tragische Komödie, gemeinsam mit Oscar Jerschke, 1905
- Frei!, Männerkomödie, gemeinsam mit Oscar Jerschke, 1907
- Gaudeamus!, Festspiel zur 350jährigen Jubelfeier der Universität Jena, gemeinsam mit Oscar Jerschke, 1908
- Die Perle der Antillen, Komödie, gemeinsam mit Oscar Jerschke, 1909
- Büxl, Komödie, gemeinsam mit Oscar Jerschke, 1911
- Phantasus, (erweiterte Fassung), 1916
- Flördeliese, 1919
- Seltsame und höchst abenteuerliche Historie von der Insel Pimperle, 1919
- Die befreite deutsche Wortkunst, 1921
- Trio Seraphicon, 1923
- Kindheitsparadies, 1924
- Phantasus, (Fassung letzter Hand in drei Bänden), 1925
- Zwölf Liebesgedichte, 1926
- Entwurf einer „Deutschen Akademie“ als Vertreterin der geeinten deutschen Geistesarbeiterschaft, Offener, sehr ausführlicher Brief und Bericht an die Öffentlichkeit, 1926
Влияние
В 1923 г. по случай шестдесетия му рожден ден Арно Холц е удостоен със званието почетен доктор на Кьонигсбергския университета. Три години по-късно поетът публикува "Дванадесет любовни стихотворения" (1926), става член на Пруската академия на изкуствата в Берлин и е номиниран за Нобелова награда, но не получава отличието.
ДЪЛБОКА МАЙСКА НОЩ
Тъй
сладко ... дишаше
нощта!
Под
тъмни кестени ... до лунноозарената стена
лежеше
ти
с притворени ... очи ... сред сенките.
Не се ... целувахме.
Мълчанието
казваше ... ни ... всичко.
(1898)
Из "Фантазус"
В превод на Венцеслав Константинов
Източници
- Тази статия се основава на материал, използван с разрешение.
Външни препратки
- Поезия от Арно Холц, в превод на Венцеслав Константинов
Шаблон:De икона Projekt Gutenberg-DE
Шаблон:De икона Werke bei Zeno.org
Шаблон:De икона Linksammlung der Universitätsbibliothek der Freien Universität Berlin