Хуго Бал: Разлика между версии
Редакция без резюме |
|||
| Ред 65: | Ред 65: | ||
== Външни препратки == |
== Външни препратки == |
||
* [http://vkonstantinov.hit.bg/dichter/ball_h/ball.htm#x Поезия от Хуго Бал], в превод на [[Венцеслав Константинов]] |
* [http://vkonstantinov.hit.bg/dichter/ball_h/ball.htm#x Поезия от Хуго Бал], в превод на [[Венцеслав Константинов]] |
||
{{de икона}} [http://de.wikipedia.org/wiki/Hugo_Ball Wikipedia] |
|||
{{de икона}} [http://gutenberg.spiegel.de/index.php?id=19&autorid=34&autor_vorname=+Hugo&autor_nachname=Ball&cHash=b31bbae2c6 Projekt Gutenberg-DE] |
|||
{{de икона}} [http://www.zeno.org/Literatur/M/Ball,+Hugo Werke bei Zeno.org] |
|||
{{de икона}} [http://www.fh-augsburg.de/~harsch/germanica/Chronologie/20Jh/Ball/bal_intr.html Bibliotheca Augustana] |
|||
{{de икона}} [http://www.deutsche-liebeslyrik.de/ball.htm Liebeslyrik deutscher Dichter] |
|||
{{de икона}} [http://www.buecherquelle.com/ball/krintell/krintell.htm Hugo Ball (1919): Zur Kritik der deutschen Intelligenz] |
|||
{{de икона}} [http://www.ub.fu-berlin.de/internetquellen/fachinformation/germanistik/autoren/autorb.html?print Linksammlung der Universitätsbibliothek der Freien Universität Berlin] |
|||
== Бележки == |
== Бележки == |
||
Версия от 20:15, 14 ноември 2007
| Хуго Бал | |
| немски поет и драматург | |
| HUGO_BALL.jpg | |
| Роден | |
|---|---|
| Починал | |
| Погребан | Швейцария |
| Активен период | от 1886 г. |
| Семейство | |
| Подпис |  |
| Хуго Бал в Общомедия | |
Хуго Бал (на немски: Hugo Ball) е немски поет, белетрист, драматург, есеист, режисьор и преводач, роден в Пирмасенс, на границата с Франция, и израснал в строго католическо семейство.
Живот
Следва германистика, история и философия в Мюнхен и Хайделберг, където слуша лекции върху Рихард Вагнер, Артур Шопенхауер и Фридрих Ницше. Не завършва дисертацията си върху Ницше и след разрив със семейството си заминава за Берлин, където се записва в театралната школа на Макс Райнхард. Работи като драматург в Плауен и Мюнхен и сътрудничи на литературни издания.
В 1913 г. Хуго Бал публикува своите "Афоризми" в списание "Югенд" и първите си експресионистични стихотворения в списанията "Ди Акцион" и "Ди нойе кунст". Заедно с Василий Кандински възнамерява да издаде алманах "Новият театър" като допълнение към сборника "Синият ездач", но начинанието се осуетява поради избухването на Първата световна война. Хуго Бал се записва доброволец, но е освидетелстван като негоден за военна служба. В 1915 г. емигрира в Цюрих и изкарва прехраната си като пианист и автор на текстове във вариете "Фламинго", с което обикаля Швейцария.
Творческо дело
Заедно с Ханс Арп, Рихард Хюлзенбек, Тристан Цара и Марсел Янко поетът основава през 1916 г. в Цюрих прочутото "Кабаре Волтер", което става люлка на дадаизма. Това художествено движение възниква като протест срещу войната, институционализирането на културата, целесъобразността на изкуството и перфекционизмът на техниката. Като предпочитани изразни форми поетите-дадаисти използват колажи и произволно свързани поредици от думи и срички. На първата дадаистична вечер Хуго Бал прочита манифест, в който казва: "Ще чета стихове, чиято главна цел е отказът от езика". Тогава са създадени и неговите "звукови поеми" (Lautgedichte), "стихове без думи" [1], с идеята, че звукът е по-искрен от словото. Образец за цюрихските дадаисти стават гротескните "Песни от бесилото" (1905) на Кристиан Моргенщерн.
След края на войната Хуго Бал се посвещава на католицизма, изучава старите мистици и се занимава с екзорсизъм като форма на раннохристиянска психотерапия. Изнася лекции в Германия и Швейцария и издава автобиографичната си книга с афоризми "Бягство от времето" (1927). В Тесин завързва тясно приятелство с писателя Херман Хесе, за когото в 1927 г. написва биографично есе "Херман Хесе. Живот и творчество". Бал умира край Лугано от рак на стомаха.
По-важни произведения
- Die Nase des Zinkenmeisters (Tragikomödie), 1911
- Flametti oder Vom Dandysmus der Armen (Roman), 1918
- Zur Kritik der deutschen Intelligenz, 1919
- Byzantinisches Christentum, 1923
- Die Folgen der Reformation, 1924
- Die Flucht aus der Zeit (Aphorismen), 1927
- Hermann Hesse. Sein Leben und sein Werk (Biografie), 1927
Влияние
През 1990 г. родният град на поета Пирмасенс учредява в негова чест литературната награда "Хуго Бал".
- Хуго Бал
- О, МАРИЕТА-КРИПИСТИКА!
- О, Мариета-Крипистика!
- Престолно канапе в сарая на Севиля!
- Ти по си ценна от ликуващата
- паплач на тирантите,
- чиито хоботи
- имат навика
- да душат
- по корема ти.
- (1916)
- В превод на Венцеслав Константинов
Източници
- Тази статия се основава на материал, използван с разрешение.
Външни препратки
- Поезия от Хуго Бал, в превод на Венцеслав Константинов
Шаблон:De икона Projekt Gutenberg-DE
Шаблон:De икона Werke bei Zeno.org
Шаблон:De икона Bibliotheca Augustana
Шаблон:De икона Liebeslyrik deutscher Dichter
Шаблон:De икона Hugo Ball (1919): Zur Kritik der deutschen Intelligenz
Шаблон:De икона Linksammlung der Universitätsbibliothek der Freien Universität Berlin