Бернхард Гжимек

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене
Бернхард Гжимек
Bernhard Grzimek
германски зоолог
Паметна плоча в Ниса
Паметна плоча в Ниса

Роден
Починал
13 март 1987 г. (77 г.)
Националност Флаг на Германия Германия
Професия зоолог, писател, телевизионен водещ, кинорежисьор
Научна дейност
Област Зоология
Награди Командор на ордена За заслуги към ФРГ
Оскар“ за най-добър документален филм

Подпис Signatur Bernhard Grzimek.jpg
Уебсайт Страница в IMDb
Бернхард Гжимек в Общомедия

Бернхард Гжимек [ˈgʒɪmɛk] (на немски: Bernhard Klemens Maria Grzimek) е роден на 24 април 1909 в гр. Найсе, Горна Силезия (днес Ниса, Полша) и умира на 13 март 1987 г. във Франкфурт на Майн). През 60-те и 1970-те години на 20-ти век е най-известният западногермански зоолог, поради водещата му роля в множество телевизионни предавания в провинция Хесен. Гжимек е бил ветеринарен лекар, изследовател на поведението на животните, дългогодишен директор на франкфуртската зоологическа градина, създател на популярни филми за животни, автор и издател на книги за животни, както и на енциклопедия, носеща неговото име. За документалния филм Серенгети не бива да загине получава през 1960 г. наградата Оскар, с което става първият германец след Втората световна война, удостоен с това отличие.

Обществена дейност[редактиране | редактиране на кода]

В началото на 50-ге години Бернхард Гжимек предприема многобройни пътешествия из Африка. Неговата цел е от една страна да улови животни за ръководения от него зоопарк, а от друга – да изследва поведението на свобода на африканските животни и да се извадят поуки за правилното им третиране в плен в една зоологическа градина. Гжимек осъзнава сериозността на деградацията на животинския свят на Африка вследствие на прекомерния лов и унищожаването на биотопите под натиска на разрастващото се и заемащо нови територии човешко население. Впечатленията му го карат да се посвети до края на живота си на опазването на дивите африкански животни. За тази цел той умело използва телевизията, която по това време е в началото на развитието си като средство за масова информация.

Чрез редовните си предавания, Бернхард Гжимек става познат и обичан телевизионен водещ в края на 50-те години. Участията му на живо като автор и водещ на поредицата на телевизията на провинция Хесен Място за дивите животни (първо излъчване на 28 октомври 1956 г.) го превръщат в легенда. Във всяко едно издание на предаването, Гжимек взима по едно от животните от зоологическата градина (често някой хищник) и го оставя да се разхожда в близост до него и дори да се катери по него. В края на предаването зрителите са призовавани да дарят средства в „Помощ за застрашения свят на животните“. Предаването има общо 175 издания [1].

Гжимек жъне успехи и като автор на книги и продуцент на филми. За осъществяване на проекта за изследване на степите на Серенгети се налага той и синът му Михаел Гжимек да се научат да управляват самолет. През 1956 г. се появява първата му книга Няма място за дивите животни, последвана от едноименен филм, сниман в девствените гори. Филмът е удостоен с наградата за най-добър филм „Златната мечка“ на Берлинския кинофестивал. Книгата бива преведена на много езици и допринася съществено за създаването на природни резервати в Африка. През 1959 г. се появява филмът Серенгети не бива да загине, удостоен с Оскар. По време на снимачната работа се извършва всъщност обширно научно проучване на броя на дивите животни в Източна Африка и тяхната миграция. Повод за това проучване са били плановете част от територията на парка да бъде изключена от него и заменена с друга. Резултатите от проучванията показали обаче, че в един период от годината животните престояват при сезонните им миграции именно в предложената за изключване територия, докато предложената заместителна територия не играела никаква роля за тях.

Между 1967 и 1974 г. Гжимек рисува около 10 000 рисунки за издаваната от него в голям формат енциклопедия „Животът на животните, представен от Гжимек“, която излиза в 13 тома.

Гробът на Михаел и Бернхард Гжимек в кратера Нгоронгоро, Танзания

Бернхард Гжимек умира на 13 март 1987 г. във Франкфурт на Майн, гледайки цирково представление. Урната с праха му бива пренесена в Танзания и погребана в кратера Нгоронгоро до тленните останки на сина му Михаел Гжимек, трагично загинал през 1959 г. при сблъсък на самолета му с лешояд по време на снимките на филма Серенгети не бива да загине. Надписът на възпоменателната плоча на Михаел гласи „Той даде всичко, което имаше, дори и живота си, в защита на дивите животни на Африка“.

В една от своите книги, Гжимек изказва своето днес сбъднало се пророчество: „Големите градове продължават да се разрастват. В близките десетилетия и векове, хората няма да пътуват, за да видят чудесата на инженерната мисъл. Те ще напускат мръсните си градове, за да съзрат последните места на Земята, където божиите създания живеят в мир. Страните, които са запазили такива места, ще бъдат завиждани от останалите и посещавани от тълпи туристи. Има разлика между дивите животни, живеещи естествен живот в природата и архитектурните чудеса. Дворците могат да бъдат построени отново, ако бъдат разрушени по време на война. Ако обаче дивият свят на Серенгети бъде унищожен, никаква сила на Земята не ще може отново да го възроди.“

Редица книги на Бернхард Гжимек са преведени на български език, сред които „Серенгети не бива да загине“, „Сред животните на Африка“, „Нови приключения с диви животни“, „Те принадлежат на всички“, „Четириноги австралийци“. Много българи, особено от поколението, родено през 60-те и 70-те години на 20-ти век, открива очарованието на света на дивите животни на Африка благодарение на книгите и филмите на Гжимек.

Библиография[редактиране | редактиране на кода]

  • Das kleine Geflügelbuch 1933 ()
  • Geflügel richtig füttern (1933)
  • Das Eierbuch (1934)
  • Handbuch für Geflügelkrankheiten / Krankes Geflügel (1936)
  • Wir Tiere sind ja gar nicht so! (1941)
  • Wolf DschingisNeue Erlebnisse, Erkenntnisse und Versuche mit Tieren (1943)
  • Die Elefantenschule (1949)
  • Affen im Haus und andere Tierberichte (1951)
  • Flug ins Schimpansenland: Reise durch ein Stück Afrika von heute (1952)
  • Kein Platz für Wilde Tiere (1954)
    Няма място за диви животни : С обич към животните и хората в Конго : Две десетилетия пътешествия в Заир, изд.: Наука и изкуство, София (1981), прев. Розалия Вълчанова, Николай Йовчев
  • 20 Tiere und ein Mensch (1956)
  • Thulo aus Frankfurt Rund um die Giraffe (1956)
  • Serengeti darf nicht sterben – за филма (1959)
    Серенгети не трябва да загине : 367000 животни търсят свой дом, изд.: „Вакон“, София (2016), прев. Николай Йовчев, Розалия Вълчанова, ISBN 978-954-9535-98-3
  • Unsere Brüder mit den Krallen (1961)
  • Auch Nashörner gehören allen Menschen (1962)
    Те принадлежат на всички, изд.: ИК „Компас“, Варна (1968), прев. Розалия Вълчанова, Николай Йовчев
  • Das Tierhaus in den Bergen (1962)
  • Wir lebten mit den Baule. Flug ins Schimpansenland (1963)
  • Wildes Tier, weißer Mann (1965)
  • Mit Grzimek durch Australien (1966)
    Четириноги австралийци : Приключения с животни и хора на петия континент, изд.: „Земиздат“, София (1969, 1979), прев. Николай Йовчев, Розалия Вълчанова
  • Grzimeks Tierleben (1967)
  • Grzimek unter Afrikas Tieren (1969)
    Сред животните на Африка, изд.: „Земиздат“, София (1976, 1982), прев. Николай Йовчев, Розалия Вълчанова
  • Auf den Mensch gekommen : Erfahrungen mit Leuten (1974)
  • Und immer wieder Pferde (1977)
    И отново коне, изд.: „Земиздат“, София (1984), прев. Радка Андреева
  • Vom Grizzlybär zur Brillenschlange : Ein Naturschützer berichtet aus vier Erdteilen (1979)
    От мечката гризли до очиларката : Един природозащитник разказва за четири континента, изд.: Наука и изкуство, София (1983), прев. Розалия Вълчанова, Николай Йовчев
  • Einsatz für Afrika : Neue Erlebnisse mit Wildtieren (1980)
    Нови приключения с диви животни-залог за Африка, изд.: „Народна просвета“, София (1986), прев. Розалия Вълчанова, Николай Йовчев
  • Tiere, mein LebenErlebnisse und Forschungen aus fünf Jahrzehnten (1984)

Екранизации[редактиране | редактиране на кода]

  • 1956: Kein Platz für wilde Tiere
  • 1959: Serengeti darf nicht sterben
  • 1956 – 1980: Ein Platz für Tiere

Източници[редактиране | редактиране на кода]

  1. Informationen Fernsehen, hrsg. vom Hessischen Rundfunk, 2. Oktober 1986

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]

Криейтив Комънс - Признание - Споделяне на споделеното Лиценз за свободна документация на ГНУ Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата „Bernhard Grzimek“ в Уикипедия на немски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс - Признание - Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година — от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница. Вижте източниците на оригиналната статия, състоянието ѝ при превода, и списъка на съавторите.