Да запазиш достойнство

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към навигацията Направо към търсенето
Да запазиш достойнство
Режисьори Alice Wu
Продуценти Уил Смит
Сценаристи Alice Wu
В ролите Michelle Krusiec
Музика Anton Sanko
Премиера
Времетраене 93 минути
Език английски език
Външни препратки
IMDb Allmovie

„Да запазиш достойнство“ (на английски: Saving face [1][2]) e американски романтичен комедиен филм от 2004, режисиран от Алис Ву. Филмът се фокусира около младия хирург Вилхелмина, която е с китайско-американски произход, нейната партньорка Вивиан, балерина по професия, и майката на Вил – Жоан Чен, която е неомъжена и бременна.

Основа на филма[редактиране | редактиране на кода]

Алис Ву, която режисира филма, пише сценария за него няколко години по-рано, извличайки от нейния собствен опит за каминг аут.[3] През 2001 сценарият печели наградата за екраниране CAPE, което естествено води и до неговото продуциране с бюджет от $2.5 милиона през 2003. [4]

Описвайки нюйоркската китайско-американска общност, филмът е смесица от мандарински китайски и английски.

Сюжет[редактиране | редактиране на кода]

Филмът е подобен на Imagine Me and You и разказва за китайските семейства в САЩ. Вил е работещ хирург и лесбийка, но не е казала на семейството си (in the closet), найната майка забременява и от своя страна не казва от кого, традициите се спазват от старото поколение и дядото на Вил е възмутен от поведението на майка ѝ и я изпраща да живее при Вил. Междувременно внучката завързва любов с дъщерята на шефа си (Вивиан), която е открита (out of the closet) и иска открита връзка, но Вил още се крие. Вил е винаги загрижена за хората около нея, но на моменти непроницаема като изражение, а и като реакции и за това на моменти изглежда не като влюбена и като пасивна, тоест неангажирана, във връзката си с Вивиан. Това ги разделя за известно време, но после те се събират отново. Филмът завършва с щастлив край и за Вил, и за майка ѝ – Вил е заедно с Вивиан, а майка и със своя млад любим – бащата на детето ѝ.

Източници[редактиране | редактиране на кода]

  1. save one's face - to avoid appearing stupid or wrong
  2. Да запазиш достойнство на кино към гбг.бг
  3. ((en)) Johnson, G. Allen (June 6, 2005). "Alice Wu saved up her own doubts and struggles and turned them into the new comedy 'Saving Face'". San Francisco Chronicle.
  4. ((en)) Leibowitz, Ed (May 29, 2005). "Kissing Vivian Shing". New York Times. http://www.nytimes.com/2005/05/29/movies/29leib.html. Retrieved on 2008-07-06.

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]

Криейтив Комънс - Признание - Споделяне на споделеното Лиценз за свободна документация на ГНУ Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата „Saving face“ в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс - Признание - Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година — от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница. Вижте източниците на оригиналната статия, състоянието ѝ при превода, и списъка на съавторите.