Поправки към Конституцията на САЩ

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене

Конституцията на Съединените американски щати може да бъде променяна само след сложна процедура, описана нейния чл.V. Процедурата изисква одобрение от Конгреса и на събранията на 3/4 от щатите. Първите десет поправки (амендмънти) съдържат фундаментални свободо, които били потъпквани по време на британското управление и новосформираните се Съединени Щати включват като първо допълнение на конституцията си списък от гаранции против разпростиране и злоупотреба на федералното правителство. Тези поправки сумарно се наричат Закон за Правата.

Списък на приетите поправки на американската конституция:

Поправка Предложена за обсъждане Влязла в сила
1 Свобода на религията, словото, на печата, право за подаване на петициите, както и свобода на сдружаване. 25 септември 1789 15 декември 1791 текст
2 Право за носене на оръжие 25 септември 1789 15 декември 1791 текст
3 Забрана за настаняване на войници в частни домове 25 септември 1789 15 декември 1791 текст
4 Забрана за обискиране без съдебно разпореждане 25 септември 1789 15 декември 1791 текст
5 Право на честен процес. Забрана за издаване на осъдителни присъди, основани само на самопризнания. 25 септември 1789 15 декември 1791 текст
6 Право на процес пред безпристрастни съдии, право на призоваване на свидетели 25 септември 1789 15 декември 1791 текст
7 Право на процес при граждански спорове 25 септември 1789 15 декември 1791 текст
8 Забрана на произволни арести, прекомерни глоби и гаранции 25 септември 1789 15 декември 1791 текст
9 Правата, изброени в Конституцията, не лишават гражданите от други права, които те притежават. 25 септември 1789 15 декември 1791 текст
10 Правата, които не са дадени на Съединените Щати по Конституция, се ползват с предимство от отделните щати и граждани 25 септември 1789 15 декември 1791 текст
11 Защита на гражданите на определен щат срещу съдебно преследване от други щати и държави 4 март 1794 8 януари 1798 текст
12 Промяна на правилата за избиране на президент 9 декември 1803 15 юни 1804 текст
13 Премахване на робството. 31 януари 1865 6 декември 1865 текст
14 Равенство пред закона. Допълнения към правото на честен процес. Всеки, който пребивава на територията на САЩ има право на честен процес, независимо от гражданството си. 13 юни 1866 9 юли 1868 текст
15 Право на глас на цветнокожите 26 февруари 1869 3 февруари 1870 текст
16 Въвеждане на федерален данък 12 юли 1909 3 февруари 1913 текст
17 Пряк избор на членове на Сената 13 май 1912 8 април 1913 текст
18 Забрана за употребата на алкохол 18 декември 1917 16 януари 1919 текст
19 Право на глас за жените 4 юни 1919 18 август 1920 текст
20 Определяне на дати за началото на мандата на сенаторите (2 януари) и президента (20 януари) 2 март 1932 23 януари 1933 текст
21 Отмяна на 18-тата поправка, разрешаване на употребата на алкохол 20 февруари 1933 5 декември 1933 текст
22 Ограничаване на два на броя на последователните мандати на президента 24 март 1947 27 февруари 1951 текст
23 Право на представителство на Федерален окръг Колумбия в избирателния колеж 16 юни 1960 29 март 1961 текст
24 Забрана на ограничаването на правото на участие във федерални избори при неплащане на данъци 14 септември 1962 23 януари 1964 текст
25 В случай на смърт или неспособност на президента да изпълнява задълженията си, същите се поемат от вицепрезидента до края на мандата 6 юли 1965 23 февруари 1967 текст
26 Право за гласуване на навършилите 18 години 23 март 1971 1 юли 1971 текст
27 Гласувано от сенаторите повишение на собствените им заплати влиза в сила за следващия сенат. 25 септември 1789[1] 7 май 1992 текст
Криейтив Комънс - Признание - Споделяне на споделеното Лиценз за свободна документация на ГНУ Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата „Amendments_to_the_United_States_Constitution“ в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс - Признание - Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година — от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница. Вижте източниците на оригиналната статия, състоянието ѝ при превода, и списъка на съавторите.  

Вижте също[редактиране | редактиране на кода]

Източници[редактиране | редактиране на кода]